FIX run apt-get update to get ubuntu 24.04 to fetch patch

Author: dantegd

cuvs-bench/cpu/Dockerfile

@@ -21,6 +21,8 @@ echo ". /opt/conda/etc/profile.d/conda.sh; conda activate base" >> /etc/bash.bas
 EOF
 
 # we need perl temporarily for the remaining benchmark perl scripts
+RUN apt-get update
+
 RUN apt-get install perl patch -y
 
 # update everything before other environment changes, to ensure mixing

cuvs-bench/gpu/Dockerfile

@@ -24,6 +24,8 @@ echo ". /opt/conda/etc/profile.d/conda.sh; conda activate base" >> /etc/bash.bas
 EOF
 
 # we need perl temporarily for the remaining benchmark perl scripts
+RUN apt-get update
+
 RUN apt-get install perl patch -y
 
 RUN <<EOF