the README should be updated

[UnixJunkie]

I might have a look soon.
Especially: remove old things related to Python 2.
Create a troubleshooting section and move many things in there.

[UnixJunkie]

Or, just rewrite the whole thing with up to date content.