libraries: add `react-native-edge-to-edge` #6

Job	Run time
runner-setup	6s
[ios] react-native-edge-to-edge	23s
[android] react-native-edge-to-edge	6m 12s
	6m 41s

Provide feedback