[CONFIG] Fix braindead windows python pip issue (- WIP PR #175 -)

Changes in file .github/workflows/Tests.yml:
 - added workaround step just for windows
 - extended testing to python 3.13 at more steps

Author: reactive-firewall

.github/workflows/Tests.yml

@@ -339,7 +339,7 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         os: [ubuntu-latest, macos-latest]
-        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12"]
+        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13"]
     env:
       OS: ${{ matrix.os }}
       PYTHON_VERSION: ${{ matrix.python-version }}
@@ -458,7 +458,7 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         os: [ubuntu-latest, macos-latest]
-        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12"]
+        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13"]
     env:
       OS: ${{ matrix.os }}
       PYTHON_VERSION: ${{ matrix.python-version }}
@@ -538,7 +538,7 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         os: [ubuntu-latest]
-        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12"]
+        python-version: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13"]
     env:
       OS: 'ubuntu-latest'
       PYTHON_VERSION: ${{ matrix.python-version }}
@@ -606,6 +606,9 @@ jobs:
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: ${{ matrix.python-version }}
+    - name: Fix braindead windows ${{ matrix.python-version }} on ${{ matrix.os }}
+      if: ${{ !cancelled() && runner.os == 'Windows' }}
+      run: python -m pip install --upgrade pip
     - name: Install dependencies for python ${{ matrix.python-version }} on ${{ matrix.os }}
       run: |
         pip install --upgrade "pip>=22.0" "setuptools>=75.0" "wheel>=0.44" "build>=1.2.1";