chore(sync): address merge conflicts

Author: tdd

src/content/blog/2024/10/21/react-compiler-beta-release.md

@@ -1,11 +1,13 @@
 ---
-title: "React Compiler Beta Release"
+title: "React Compiler : beta et feuille de route"
 author: Lauren Tan
 date: 2024/10/21
 description: At React Conf 2024, we announced the experimental release of React Compiler, a build-time tool that optimizes your React app through automatic memoization. In this post, we want to share what's next for open source, and our progress on the compiler.
 
 ---
 
+{/* FIXME:L10N */}
+
 October 21, 2024 by [Lauren Tan](https://twitter.com/potetotes).
 
 ---

src/content/blog/index.md

@@ -10,17 +10,15 @@ Ce blog est la source officielle des mises à jour par l'équipe React.  Toute a
 
 <div className="sm:-mx-5 flex flex-col gap-5 mt-12">
 
-<<<<<<< HEAD
-<BlogCard title="La React Conf 2024 en bref" date="22 mai 2024" url="/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap">
-=======
-<BlogCard title="React Compiler Beta Release" date="October 21, 2024" url="/blog/2024/10/21/react-compiler-beta-release">
+<BlogCard title="React Compiler : beta et feuille de route" date="21 octobre 2024" url="/blog/2024/10/21/react-compiler-beta-release">
+
+{/* FIXME:L10N */}
 
 We announced an experimental release of React Compiler at React Conf 2024. We've made a lot of progress since then, and in this post we want to share what's next for React Compiler ...
 
 </BlogCard>
 
-<BlogCard title="React Conf 2024 Recap" date="May 22, 2024" url="/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap">
->>>>>>> eb174dd932613fb0784a78ee2d9360554538cc08
+<BlogCard title="La React Conf 2024 en bref" date="22 mai 2024" url="/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap">
 
 La semaine dernière nous avons organisé React Conf 2024, une conférence de deux jours à Henderson, Nevada qui a réuni plus de 700 participant·es sur place pour discuter des dernières nouveautés dans l'ingénierie d'interface utilisateur (UI).  C'était notre première conférence physique depuis 2019, et nous étions enchantés de pouvoir amener à nouveau la communauté à se rencontrer ainsi…
 </BlogCard>

src/content/reference/rules/components-and-hooks-must-be-pure.md

@@ -201,11 +201,7 @@ function ProductDetailPage({ product }) {
 }
 ```
 
-<<<<<<< HEAD
-Une façon d'obtenir le résultat souhaité, à savoir mettre à jour `window.title` hors du rendu, consiste à [synchroniser le composant avec `window`](/learn/synchronizing-with-effects).
-=======
-One way to achieve the desired result of updating `document.title` outside of render is to [synchronize the component with `document`](/learn/synchronizing-with-effects).
->>>>>>> eb174dd932613fb0784a78ee2d9360554538cc08
+Une façon d'obtenir le résultat souhaité, à savoir mettre à jour `document.title` hors du rendu, consiste à [synchroniser le composant avec `document`](/learn/synchronizing-with-effects).
 
 Tant que des appels multiples du composant restent fiables et n'affectent pas le rendu d'autres composants, React n'exige pas que le composant soit 100% pur au sens strict de la programmation fonctionnelle.  Il est plus important que les [composants soient idempotents](/reference/rules/components-and-hooks-must-be-pure).
 

src/sidebarBlog.json

@@ -12,20 +12,15 @@
       "skipBreadcrumb": true,
       "routes": [
         {
-<<<<<<< HEAD
-          "title": "La React Conf 2024 en bref",
-          "titleForHomepage": "La React Conf 2024 en bref",
-=======
-          "title": "React Compiler Beta Release and Roadmap",
-          "titleForHomepage": "React Compiler Beta Release and Roadmap",
+          "title": "React Compiler : beta et feuille de route",
+          "titleForHomepage": "React Compiler : beta et feuille de route",
           "icon": "blog",
-          "date": "October 21, 2024",
+          "date": "21 octobre 2024",
           "path": "/blog/2024/10/21/react-compiler-beta-release"
         },
         {
-          "title": "React Conf 2024 Recap",
-          "titleForHomepage": "React Conf 2024 Recap",
->>>>>>> eb174dd932613fb0784a78ee2d9360554538cc08
+          "title": "La React Conf 2024 en bref",
+          "titleForHomepage": "La React Conf 2024 en bref",
           "icon": "blog",
           "date": "22 mai 2024",
           "path": "/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap"