Merge branch 'master' of https://github.com/reactjs/reactjs.org into sync-cb5a61cd

Author: reactjs-translation-bot

content/docs/hooks-faq.md

@@ -610,14 +610,16 @@ function ProductPage({ productId }) {
 
 This also allows you to handle out-of-order responses with a local variable inside the effect:
 
-```js{2,6,8}
+```js{2,6,10}
   useEffect(() => {
     let ignore = false;
     async function fetchProduct() {
       const response = await fetch('http://myapi/product/' + productId);
       const json = await response.json();
       if (!ignore) setProduct(json);
     }
+    
+    fetchProduct();
     return () => { ignore = true };
   }, [productId]);
 ```

content/docs/thinking-in-react.md

@@ -37,7 +37,7 @@ The first thing you'll want to do is to draw boxes around every component (and s
 
 But how do you know what should be its own component? Use the same techniques for deciding if you should create a new function or object. One such technique is the [single responsibility principle](https://en.wikipedia.org/wiki/Single_responsibility_principle), that is, a component should ideally only do one thing. If it ends up growing, it should be decomposed into smaller subcomponents.
 
-Since you're often displaying a JSON data model to a user, you'll find that if your model was built correctly, your UI (and therefore your component structure) will map nicely. That's because UI and data models tend to adhere to the same *information architecture*, which means the work of separating your UI into components is often trivial. Break it up into components that represent exactly one piece of your data model.
+Since you're often displaying a JSON data model to a user, you'll find that if your model was built correctly, your UI (and therefore your component structure) will map nicely. That's because UI and data models tend to adhere to the same *information architecture*. Separate your UI into components, where each component matches one piece of your data model.
 
 ![Component diagram](../images/blog/thinking-in-react-components.png)