Resolve merge conflicts in installation.md and react-developer-tools.md

Author: khakimio

src/content/learn/installation.md

@@ -8,7 +8,6 @@ React басынан бастап біртіндеп бейімделуді ес
 
 </Intro>
 
-<<<<<<< HEAD
 <YouWillLearn isChapter={true}>
 
 * [Жаңа React жобасын қалай бастау керек](/learn/start-a-new-react-project)
@@ -19,9 +18,6 @@ React басынан бастап біртіндеп бейімделуді ес
 </YouWillLearn>
 
 ## React-тi қолданып көрy {/*try-react*/}
-=======
-## Try React {/*try-react*/}
->>>>>>> 3ee3a60a1bcc687c0b87039a3a6582e3b1d6887c
 
 React-тi қолданып көру үшін ештеңе орнатудың қажеті жоқ. Құмжәшігте кодты өңдеңіз!
 
@@ -43,42 +39,29 @@ export default function App() {
 
 Most pages in the React documentation contain sandboxes like this. Outside of the React documentation, there are many online sandboxes that support React: for example, [CodeSandbox](https://codesandbox.io/s/new), [StackBlitz](https://stackblitz.com/fork/react), or [CodePen.](https://codepen.io/pen?template=QWYVwWN)
 
-<<<<<<< HEAD
 ### Локальде React-тi қолданып көріңіз {/*try-react-locally*/}
 
 Локальде компьютерінізде React-пен жұмыс жасап көру үшін осы [HTML бетін жүктеп алыңыз](https://gist.githubusercontent.com/gaearon/0275b1e1518599bbeafcde4722e79ed1/raw/db72dcbf3384ee1708c4a07d3be79860db04bff0/example.html). Оны редакторда және браузерде ашыңыз!
 
 ## Жаңа React жобасын бастаңыз {/*start-a-new-react-project*/}
 
 Егер сіз React көмегімен қосымшаны немесе веб-сайтты толығымен құрғыныз келсе, [жаңа React жобасын бастаңыз.](/learn/start-a-new-react-project)
-=======
-To try React locally on your computer, [download this HTML page.](https://gist.githubusercontent.com/gaearon/0275b1e1518599bbeafcde4722e79ed1/raw/db72dcbf3384ee1708c4a07d3be79860db04bff0/example.html) Open it in your editor and in your browser!
 
-## Creating a React App {/*creating-a-react-app*/}
+## React қосымшасын нөлден құру {/*build-a-react-app-from-scratch*/}
 
-If you want to start a new React app, you can [create a React app](/learn/creating-a-react-app) using a recommended framework.
-
-## Build a React App from Scratch {/*build-a-react-app-from-scratch*/}
-
-If a framework is not a good fit for your project, you prefer to build your own framework, or you just want to learn the basics of a React app you can [build a React app from scratch](/learn/build-a-react-app-from-scratch).
->>>>>>> 3ee3a60a1bcc687c0b87039a3a6582e3b1d6887c
+Егер фреймворк сіздің жобаңызға сәйкес келмесе, өз фреймворкіңізді құрғыныз келсе немесе React қосымшасының негіздерін үйренгіңіз келсе, [React қосымшасын нөлден құра аласыз.](/learn/build-a-react-app-from-scratch)
 
 ## Бар жобаға React-тi қосыңыз {/*add-react-to-an-existing-project*/}
 
-<<<<<<< HEAD
 Егер бұрыннан бар қосымшада немесе веб-сайтта React қолданып көргіңіз келсе, [бар жобаға React-ті қосыңыз.](/learn/add-react-to-an-existing-project)
-=======
-If want to try using React in your existing app or a website, you can [add React to an existing project.](/learn/add-react-to-an-existing-project)
-
 
 <Note>
 
-#### Should I use Create React App? {/*should-i-use-create-react-app*/}
+#### Create React App қолдану керек пе? {/*should-i-use-create-react-app*/}
 
-No. Create React App has been deprecated. For more information, see [Sunsetting Create React App](/blog/2025/02/14/sunsetting-create-react-app).
+Жоқ. Create React App ескірген. Қосымша ақпарат үшін [Create React App-тің тоқтатылуы](/blog/2025/02/14/sunsetting-create-react-app) бөлімін қараңыз.
 
 </Note>
->>>>>>> 3ee3a60a1bcc687c0b87039a3a6582e3b1d6887c
 
 ## Келесі қадамдар {/*next-steps*/}
 

src/content/learn/react-developer-tools.md

@@ -50,33 +50,10 @@ react-devtools
 
 ![React Developer Tools standalone](/images/docs/react-devtools-standalone.png)
 
-<<<<<<< HEAD
 ## Мобильдік қосымша (React Native) {/*mobile-react-native*/}
-React Developer Tools [React Native](https://reactnative.dev/) көмегімен жасалған қосымшаларды зеттеу үшін қолдануға болады.
 
-React Developer Tools пайдаланудың ең оңай жолы - оны жалпы деңгейде орнату:
-```bash
-# Yarn
-yarn global add react-devtools
-
-# Npm
-npm install -g react-devtools
-```
-Содан кейін терминалда келесі команданы шақырыныз:
-```bash
-react-devtools
-```
-Ол іске қосылған кезде локальді React Native қосымшанызға қосылуы керек.
-
-> Программа зерттеу құралдары бірнеше секундтан кейін қосылмаса, қолданбаны қайта жүктеп көріңіз.
+[React Native](https://reactnative.dev/) көмегімен жасалған қосымшаларды тексеру үшін [React Native DevTools](https://reactnative.dev/docs/react-native-devtools) қолдана аласыз - бұл React Developer Tools-ты тереңінен біріктіретін кіріктірілген дебаггер. Барлық функциялар браузер кеңейтімімен бірдей жұмыс істейді, соның ішінде натив элементтерді бөлектеу және таңдау.
 
 [React Native дебаггингі туралы көбірек білу.](https://reactnative.dev/docs/debugging)
-=======
-## Mobile (React Native) {/*mobile-react-native*/}
-
-To inspect apps built with [React Native](https://reactnative.dev/), you can use [React Native DevTools](https://reactnative.dev/docs/react-native-devtools), the built-in debugger that deeply integrates React Developer Tools. All features work identically to the browser extension, including native element highlighting and selection.
-
-[Learn more about debugging in React Native.](https://reactnative.dev/docs/debugging)
 
-> For versions of React Native earlier than 0.76, please use the standalone build of React DevTools by following the [Safari and other browsers](#safari-and-other-browsers) guide above.
->>>>>>> 3b02f828ff2a4f9d2846f077e442b8a405e2eb04
+> React Native 0.76-дан бұрынғы нұсқалары үшін жоғарыдағы [Safari және басқа браузерлер](#safari-and-other-browsers) нұсқаулығын ұстан отырып React DevTools-тың автономды нұсқасын қолданыңыз.