diff --git a/src/content/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap.md b/src/content/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap.md index 7cb7d42ee..9541c4693 100644 --- a/src/content/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap.md +++ b/src/content/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap.md @@ -1,124 +1,123 @@ --- -title: "React Conf 2024 Recap" +title: "React Conf 2024 요약" author: Ricky Hanlon -date: 2024/05/22 -description: Last week we hosted React Conf 2024, a two-day conference in Henderson, Nevada where 700+ attendees gathered in-person to discuss the latest in UI engineering. In this post, we'll summarize the talks and announcements from the event. +date: 2024년 05월 22일 +description: 지난주 우리는 네바다주 헨더슨에서 React Conf 2024를 개최했습니다. 2일간의 콘퍼런스에서는 700명 이상의 참가자가 현장에서 모여 UI 엔지니어링 분야의 최신 동향을 논의했습니다. 이 글에서는 콘퍼런스에서 진행된 강연과 발표 내용을 요약했습니다. --- -May 22, 2024 by [Ricky Hanlon](https://twitter.com/rickhanlonii). +2024년 5월 22일, [Ricky Hanlon](https://twitter.com/rickhanlonii). --- -Last week we hosted React Conf 2024, a two-day conference in Henderson, Nevada where 700+ attendees gathered in-person to discuss the latest in UI engineering. This was our first in-person conference since 2019, and we were thrilled to be able to bring the community together again. +지난주 우리는 네바다주 헨더슨에서 React Conf 2024를 개최했습니다. 2일간의 콘퍼런스에서는 700명 이상의 참가자가 현장에서 모여 UI 엔지니어링 분야의 최신 동향을 논의했습니다. 이는 2019년 이후 처음 열린 오프라인 콘퍼런스였으며, 우리는 이 커뮤니티를 다시 한자리에 모을 수 있어 매우 기뻤습니다. --- -At React Conf 2024, we announced the [React 19 RC](/blog/2024/12/05/react-19), the [React Native New Architecture Beta](https://github.com/reactwg/react-native-new-architecture/discussions/189), and an experimental release of the [React Compiler](/learn/react-compiler). The community also took the stage to announce [React Router v7](https://remix.run/blog/merging-remix-and-react-router), [Universal Server Components](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=20765s) in Expo Router, React Server Components in [RedwoodJS](https://redwoodjs.com/blog/rsc-now-in-redwoodjs), and much more. +React Conf 2024에서는 [React 19 RC](/blog/2024/12/05/react-19), [React Native의 새로운 아키텍처 베타 버전](https://github.com/reactwg/react-native-new-architecture/discussions/189), 그리고 [React 컴파일러](/learn/react-compiler)의 실험 버전을 발표했습니다. 또한 커뮤니티에서도 [React Router v7](https://remix.run/blog/merging-remix-and-react-router), Expo Router의 [공용 서버 컴포넌트](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=20765s), [RedwoodJS](https://redwoodjs.com/blog/rsc-now-in-redwoodjs)의 React 서버 컴포넌트 등을 발표했습니다. -The entire [day 1](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE) and [day 2](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY) streams are available online. In this post, we'll summarize the talks and announcements from the event. +[1일 차](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE)와 [2일 차](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY)의 전체 스트리밍 영상은 온라인에서 시청하실 수 있습니다. 이 글에서는 콘퍼런스에서 진행된 강연과 발표 내용을 요약했습니다. -## Day 1 {/*day-1*/} +## 1일 차 {/*day-1*/} -_[Watch the full day 1 stream here.](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=973s)_ +_[1일 차 전체 스트리밍 시청하기.](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=973s)_ -To kick off day 1, Meta CTO [Andrew "Boz" Bosworth](https://www.threads.net/@boztank) shared a welcome message followed by an introduction by [Seth Webster](https://twitter.com/sethwebster), who manages the React Org at Meta, and our MC [Ashley Narcisse](https://twitter.com/_darkfadr). +첫째 날은 Meta CTO [Andrew "Boz" Bosworth](https://www.threads.net/@boztank)의 환영사와 Meta의 React 팀을 이끄는 [Seth Webster](https://twitter.com/sethwebster)와 사회자 [Ashley Narcisse](https://twitter.com/_darkfadr)의 소개로 시작되었습니다. -In the day 1 keynote, [Joe Savona](https://twitter.com/en_JS) shared our goals and vision for React to make it easy for anyone to build great user experiences. [Lauren Tan](https://twitter.com/potetotes) followed with a State of React, where she shared that React was downloaded over 1 billion times in 2023, and that 37% of new developers learn to program with React. Finally, she highlighted the work of the React community to make React, React. +첫째 날의 기조연설에서 [Joe Savona](https://twitter.com/en_JS)는 누구나 쉽게 뛰어난 사용자 경험을 구축할 수 있도록 하는 React의 목표와 비전을 공유했습니다. 이어서 [Lauren Tan](https://twitter.com/potetotes)은 React의 현황을 발표하며 2023년 React 다운로드 수가 10억 회를 넘었고, 신규 개발자의 37%가 React로 프로그래밍을 배운다는 사실을 공유했습니다. 마지막으로 그녀는 React 커뮤니티가 React를 React 답게 만들기 위해 한 일들을 강조했습니다. -For more, check out these talks from the community later in the conference: +추가로 콘퍼런스에서 진행된 커뮤니티 강연도 확인하세요. -- [Vanilla React](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=5542s) by [Ryan Florence](https://twitter.com/ryanflorence) -- [React Rhythm & Blues](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=12728s) by [Lee Robinson](https://twitter.com/leeerob) -- [RedwoodJS, now with React Server Components](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=26815s) by [Amy Dutton](https://twitter.com/selfteachme) -- [Introducing Universal React Server Components in Expo Router](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=20765s) by [Evan Bacon](https://twitter.com/Baconbrix) +- [Ryan Florence](https://twitter.com/ryanflorence): [바닐라 React](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=5542s) +- [Lee Robinson](https://twitter.com/leeerob): [React 리듬 & 블루스](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=12728s) +- [Amy Dutton](https://twitter.com/selfteachme): [React 서버 컴포넌트를 포함한 RedwoodJS](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=26815s) +- [Evan Bacon](https://twitter.com/Baconbrix): [Expo Router의 Universal React 서버 컴포넌트 소개](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=20765s) -Next in the keynote, [Josh Story](https://twitter.com/joshcstory) and [Andrew Clark](https://twitter.com/acdlite) shared new features coming in React 19, and announced the React 19 RC which is ready for testing in production. Check out all the features in the [React 19 release post](/blog/2024/12/05/react-19), and see these talks for deep dives on the new features: +다음으로 기조연설에선 [Josh Story](https://twitter.com/joshcstory)와 [Andrew Clark](https://twitter.com/acdlite)가 React 19의 새로운 기능과 React 19 RC를 발표했습니다. [React 19 릴리스 포스트](/blog/2024/12/05/react-19)에서 모든 기능을 확인하고, 새로운 기능을 깊이 있게 다룬 다음 강연도 확인하세요. -- [What's new in React 19](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=8880s) by [Lydia Hallie](https://twitter.com/lydiahallie) -- [React Unpacked: A Roadmap to React 19](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=10112s) by [Sam Selikoff](https://twitter.com/samselikoff) -- [React 19 Deep Dive: Coordinating HTML](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=24916s) by [Josh Story](https://twitter.com/joshcstory) -- [Enhancing Forms with React Server Components](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=25280s) by [Aurora Walberg Scharff](https://twitter.com/aurorascharff) -- [React for Two Computers](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=18825s) by [Dan Abramov](https://bsky.app/profile/danabra.mov) -- [And Now You Understand React Server Components](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=11256s) by [Kent C. Dodds](https://twitter.com/kentcdodds) +- [Lydia Hallie](https://twitter.com/lydiahallie): [React 19의 새로운 기능](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=8880s) +- [Sam Selikoff](https://twitter.com/samselikoff): [React 파헤치기: React 19 로드맵](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=10112s) +- [Josh Story](https://twitter.com/joshcstory): [React 19 심층 탐구: HTML 조정](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=24916s) +- [Aurora Walberg Scharff](https://twitter.com/aurorascharff): [React 서버 컴포넌트로 폼 향상](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=25280s) +- [Dan Abramov](https://bsky.app/profile/danabra.mov): [두 대의 컴퓨터용 React](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=18825s) +- [Kent C. Dodds](https://twitter.com/kentcdodds): [이제 React 서버 컴포넌트를 이해합니다](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=11256s) -Finally, we ended the keynote with [Joe Savona](https://twitter.com/en_JS), [Sathya Gunasekaran](https://twitter.com/_gsathya), and [Mofei Zhang](https://twitter.com/zmofei) announcing that the React Compiler is now [Open Source](https://github.com/facebook/react/pull/29061), and sharing an experimental version of the React Compiler to try out. +마지막으로 [Joe Savona](https://twitter.com/en_JS), [Sathya Gunasekaran](https://twitter.com/_gsathya), [Mofei Zhang](https://twitter.com/zmofei)은 React 컴파일러가 [오픈소스](https://github.com/facebook/react/pull/29061)로 공개되었음을 알리고, 실험 버전을 공유했습니다. -For more information on using the Compiler and how it works, check out [the docs](/learn/react-compiler) and these talks: +컴파일러 사용법과 동작 방식은 [관련 문서](/learn/react-compiler) 및 관련 강연을 확인하세요. -- [Forget About Memo](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=12020s) by [Lauren Tan](https://twitter.com/potetotes) -- [React Compiler Deep Dive](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=9313s) by [Sathya Gunasekaran](https://twitter.com/_gsathya) and [Mofei Zhang](https://twitter.com/zmofei) +- [Lauren Tan](https://twitter.com/potetotes): [Memo를 신경 쓰지 마세요](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=12020s) +- [Sathya Gunasekaran](https://twitter.com/_gsathya) & [Mofei Zhang](https://twitter.com/zmofei): [React 컴파일러 심층 탐구](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=9313s) -Watch the full day 1 keynote here: +1일 차 기조연설 전체 시청하기 -## Day 2 {/*day-2*/} +## 2일 차 {/*day-2*/} -_[Watch the full day 2 stream here.](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=1720s)_ +_[2일 차 전체 스트리밍 시청하기](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=1720s)_ -To kick off day 2, [Seth Webster](https://twitter.com/sethwebster) shared a welcome message, followed by a Thank You from [Eli White](https://x.com/Eli_White) and an introduction by our Chief Vibes Officer [Ashley Narcisse](https://twitter.com/_darkfadr). +둘째 날은 [Seth Webster](https://twitter.com/sethwebster)의 환영사와 [Eli White](https://x.com/Eli_White)의 감사 인사, 그리고 사회자 [Ashley Narcisse](https://twitter.com/_darkfadr)의 소개로 시작되었습니다. -In the day 2 keynote, [Nicola Corti](https://twitter.com/cortinico) shared the State of React Native, including 78 million downloads in 2023. He also highlighted apps using React Native including 2000+ screens used inside of Meta; the product details page in Facebook Marketplace, which is visited more than 2 billion times per day; and part of the Microsoft Windows Start Menu and some features in almost every Microsoft Office product across mobile and desktop. +2일 차 기조연설에서 [Nicola Corti](https://twitter.com/cortinico)는 React Native의 현황을 발표하며 2023년 다운로드 수가 7,800만 건임을 공유했습니다. 또한 Meta에서 사용되는 2,000개 이상의 화면, 하루 20억 회 이상 방문 되는 Facebook 마켓플레이스의 제품 상세 페이지, Microsoft Windows의 시작 메뉴 일부와 대부분의 Microsoft Office 모바일/데스크톱 기능을 포함한 React Native 앱의 사례를 강조했습니다. -Nicola also highlighted all the work the community does to support React Native including libraries, frameworks, and multiple platforms. For more, check out these talks from the community: +또한 Nicola는 라이브러리, 프레임워크, 다양한 플랫폼을 포함해 React Native를 지원하기 위해 커뮤니티가 한 모든 활동도 강조했습니다. 더 자세한 내용은 커뮤니티 강연을 참고하세요. -- [Extending React Native beyond Mobile and Desktop Apps](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=5798s) by [Chris Traganos](https://twitter.com/chris_trag) and [Anisha Malde](https://twitter.com/anisha_malde) -- [Spatial computing with React](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=22525s) by [Michał Pierzchała](https://twitter.com/thymikee) +- [Chris Traganos](https://twitter.com/chris_trag) & [Anisha Malde](https://twitter.com/anisha_malde): [모바일 및 데스크톱 앱을 넘어선 React Native 확장](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=5798s) +- [Michał Pierzchała](https://twitter.com/thymikee): [React를 활용한 공간 컴퓨팅](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=22525s) -[Riccardo Cipolleschi](https://twitter.com/cipolleschir) continued the day 2 keynote by announcing that the React Native New Architecture is now in Beta and ready for apps to adopt in production. He shared new features and improvements in the new architecture, and shared the roadmap for the future of React Native. For more check out: +[Riccardo Cipolleschi](https://twitter.com/cipolleschir)는 React Native의 새로운 아키텍처가 베타 상태로 출시되어 앱에서 사용할 준비가 되었음을 발표하고, 새로운 기능 및 향후 로드맵을 공유했습니다. 더 자세한 내용은 아래 강연을 참고하세요. -- [Cross Platform React](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=26569s) by [Olga Zinoveva](https://github.com/SlyCaptainFlint) and [Naman Goel](https://twitter.com/naman34) +- [Olga Zinoveva](https://github.com/SlyCaptainFlint) & [Naman Goel](https://twitter.com/naman34): [크로스 플랫폼 React](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=26569s) -Next in the keynote, Nicola announced that we are now recommending starting with a framework like Expo for all new apps created with React Native. With the change, he also announced a new React Native homepage and new Getting Started docs. You can view the new Getting Started guide in the [React Native docs](https://reactnative.dev/docs/next/environment-setup). +기조연설에서 Nicola는 React Native 신규 앱 개발 시 Expo와 같은 프레임워크 사용을 권장한다고 발표하고, 새로운 React Native 홈페이지와 시작 가이드를 공개했습니다. [React Native 문서](https://reactnative.dev/docs/next/environment-setup)에서 새 시작 가이드를 확인할 수 있습니다. -Finally, to end the keynote, [Kadi Kraman](https://twitter.com/kadikraman) shared the latest features and improvements in Expo, and how to get started developing with React Native using Expo. +마지막으로 [Kadi Kraman](https://twitter.com/kadikraman)이 Expo의 최신 기능과 개선 사항, 그리고 Expo를 통한 React Native 개발 시작 방법을 공유하며 기조연설을 마쳤습니다. -Watch the full day 2 keynote here: +2일 차 기조연설 전체 시청하기 ## Q&A {/*q-and-a*/} -The React and React Native teams also ended each day with a Q&A session: +React와 React Native 팀은 매일 Q&A 세션으로 하루를 마무리했습니다. -- [React Q&A](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=27518s) hosted by [Michael Chan](https://twitter.com/chantastic) -- [React Native Q&A](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=27935s) hosted by [Jamon Holmgren](https://twitter.com/jamonholmgren) +- [Michael Chan](https://twitter.com/chantastic)이 진행한 [React Q&A](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=27518s) +- [Jamon Holmgren](https://twitter.com/jamonholmgren)이 진행한 [React Native Q&A](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=27935s) -## And more... {/*and-more*/} +## 그리고... {/*and-more*/} -We also heard talks on accessibility, error reporting, css, and more: +접근성, 오류 보고, CSS 등 다양한 주제의 강연도 있었습니다. -- [Demystifying accessibility in React apps](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=20655s) by [Kateryna Porshnieva](https://twitter.com/krambertech) -- [Pigment CSS, CSS in the server component age](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=21696s) by [Olivier Tassinari](https://twitter.com/olivtassinari) -- [Real-time React Server Components](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=24070s) by [Sunil Pai](https://twitter.com/threepointone) -- [Let's break React Rules](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=25862s) by [Charlotte Isambert](https://twitter.com/c_isambert) -- [Solve 100% of your errors](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=19881s) by [Ryan Albrecht](https://github.com/ryan953) +- [Kateryna Porshnieva](https://twitter.com/krambertech): [React 앱 접근성 해설](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=20655s) +- [Olivier Tassinari](https://twitter.com/olivtassinari): [Pigment CSS, 서버 컴포넌트 시대의 CSS](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=21696s) +- [Sunil Pai](https://twitter.com/threepointone): [실시간 React 서버 컴포넌트](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=24070s) +- [Charlotte Isambert](https://twitter.com/c_isambert): [React의 규칙 깨기](https://www.youtube.com/watch?v=T8TZQ6k4SLE&t=25862s) +- [Ryan Albrecht](https://github.com/ryan953): [오류 100% 해결하기](https://www.youtube.com/watch?v=0ckOUBiuxVY&t=19881s) -## Thank you {/*thank-you*/} +## 감사드립니다 {/*thank-you*/} -Thank you to all the staff, speakers, and participants who made React Conf 2024 possible. There are too many to list, but we want to thank a few in particular. +React Conf 2024를 가능하게 해준 모든 스태프, 발표자, 참가자분들께 감사드립니다. 너무 많아 모두 나열할 수 없지만, 특별히 몇 분께 감사드리고 싶습니다. -Thank you to [Barbara Markiewicz](https://twitter.com/barbara_markie), the team at [Callstack](https://www.callstack.com/), and our React Team Developer Advocate [Matt Carroll](https://twitter.com/mattcarrollcode) for helping to plan the entire event; and to [Sunny Leggett](https://zeroslopeevents.com/about) and everyone from [Zero Slope](https://zeroslopeevents.com) for helping to organize the event. +전체 행사 기획을 도와주신 [Barbara Markiewicz](https://twitter.com/barbara_markie), [Callstack 팀](https://www.callstack.com/), React Team Developer Advocate인 [Matt Carroll](https://twitter.com/mattcarrollcode)께 감사드립니다. 행사 운영을 도와주신 [Sunny Leggett](https://zeroslopeevents.com/about)와 [Zero Slope 팀](https://zeroslopeevents.com)께도 감사드립니다. -Thank you [Ashley Narcisse](https://twitter.com/_darkfadr) for being our MC and Chief Vibes Officer; and to [Michael Chan](https://twitter.com/chantastic) and [Jamon Holmgren](https://twitter.com/jamonholmgren) for hosting the Q&A sessions. +사회를 맡아주신 Chief Vibes Officer [Ashley Narcisse](https://twitter.com/_darkfadr), Q&A 세션을 진행해 주신 [Michael Chan](https://twitter.com/chantastic)과 [Jamon Holmgren](https://twitter.com/jamonholmgren)께 감사드립니다. -Thank you [Seth Webster](https://twitter.com/sethwebster) and [Eli White](https://x.com/Eli_White) for welcoming us each day and providing direction on structure and content; and to [Tom Occhino](https://twitter.com/tomocchino) for joining us with a special message during the after-party. +매일 환영사로 우리를 맞아주고 구조와 콘텐츠의 방향을 제시해 주신 [Seth Webster](https://twitter.com/sethwebster)와 [Eli White](https://x.com/Eli_White), 애프터 파티에서 특별한 메시지를 전해 주신 [Tom Occhino](https://twitter.com/tomocchino)께 감사드립니다. -Thank you [Ricky Hanlon](https://www.youtube.com/watch?v=FxTZL2U-uKg&t=1263s) for providing detailed feedback on talks, working on slide designs, and generally filling in the gaps to sweat the details. +강연에 대한 세심한 피드백, 슬라이드 디자인, 그리고 전반적인 세부 사항을 신경 써 주신 [Ricky Hanlon](https://www.youtube.com/watch?v=FxTZL2U-uKg&t=1263s)께 감사드립니다. -Thank you [Callstack](https://www.callstack.com/) for building the conference website; and to [Kadi Kraman](https://twitter.com/kadikraman) and the [Expo](https://expo.dev/) team for building the conference mobile app. +콘퍼런스 웹사이트를 제작해 주신 [Callstack](https://www.callstack.com/), 모바일 앱을 제작해 주신 [Kadi Kraman](https://twitter.com/kadikraman)과 [Expo 팀](https://expo.dev/)께 감사드립니다. -Thank you to all the sponsors who made the event possible: [Remix](https://remix.run/), [Amazon](https://developer.amazon.com/apps-and-games?cmp=US_2024_05_3P_React-Conf-2024&ch=prtnr&chlast=prtnr&pub=ref&publast=ref&type=org&typelast=org), [MUI](https://mui.com/), [Sentry](https://sentry.io/for/react/?utm_source=sponsored-conf&utm_medium=sponsored-event&utm_campaign=frontend-fy25q2-evergreen&utm_content=logo-reactconf2024-learnmore), [Abbott](https://www.jobs.abbott/software), [Expo](https://expo.dev/), [RedwoodJS](https://redwoodjs.com/), and [Vercel](https://vercel.com). +행사를 가능하게 해 주신 후원자분들께 감사드립니다: [Remix](https://remix.run/), [Amazon](https://developer.amazon.com/apps-and-games?cmp=US_2024_05_3P_React-Conf-2024&ch=prtnr&chlast=prtnr&pub=ref&publast=ref&type=org&typelast=org), [MUI](https://mui.com/), [Sentry](https://sentry.io/for/react/?utm_source=sponsored-conf&utm_medium=sponsored-event&utm_campaign=frontend-fy25q2-evergreen&utm_content=logo-reactconf2024-learnmore), [Abbott](https://www.jobs.abbott/software), [Expo](https://expo.dev/), [RedwoodJS](https://redwoodjs.com/), [Vercel](https://vercel.com). -Thank you to the AV Team for the visuals, stage, and sound; and to the Westin Hotel for hosting us. +시각, 무대, 그리고 음향을 담당해 주신 AV 팀과 행사를 개최해 주신 Westin Hotel에도 감사드립니다. -Thank you to all the speakers who shared their knowledge and experiences with the community. +지식과 커뮤니티에 관한 경험을 공유해 주신 모든 연사분께 감사드립니다. -Finally, thank you to everyone who attended in person and online to show what makes React, React. React is more than a library, it is a community, and it was inspiring to see everyone come together to share and learn together. - -See you next time! +마지막으로 현장과 온라인에서 참석하여 무엇이 React를 React 답게 만드는지 보여주신 모든 분께 감사드립니다. React는 단순한 라이브러리를 넘어선 커뮤니티입니다. 모두가 한자리에 모여 함께 배우고 공유하는 모습이 큰 영감이 되었습니다. +다음에 또 만나요! diff --git a/src/content/blog/index.md b/src/content/blog/index.md index 6e6e23a64..7d6bbf46e 100644 --- a/src/content/blog/index.md +++ b/src/content/blog/index.md @@ -40,9 +40,9 @@ We announced an experimental release of React Compiler at React Conf 2024. We've - + -Last week we hosted React Conf 2024, a two-day conference in Henderson, Nevada where 700+ attendees gathered in-person to discuss the latest in UI engineering. This was our first in-person conference since 2019, and we were thrilled to be able to bring the community together again ... +지난주 우리는 네바다주 헨더슨에서 2일간의 React Conf 2024를 개최했으며, 700명 이상의 참가자가 현장에서 모여 UI 엔지니어링 분야의 최신 동향을 논의했습니다. 이는 2019년 이후 처음 열린 오프라인 콘퍼런스였으며, 우리는 이 커뮤니티를 다시 한자리에 모을 수 있게 되어 매우 기뻤습니다. diff --git a/src/sidebarBlog.json b/src/sidebarBlog.json index 7c9b5056c..a61c8b0a4 100644 --- a/src/sidebarBlog.json +++ b/src/sidebarBlog.json @@ -47,10 +47,10 @@ "path": "/blog/2024/10/21/react-compiler-beta-release" }, { - "title": "React Conf 2024 Recap", - "titleForHomepage": "React Conf 2024 Recap", + "title": "React Conf 2024 요약", + "titleForHomepage": "React Conf 2024 요약", "icon": "blog", - "date": "May 22, 2024", + "date": "2024.05.22", "path": "/blog/2024/05/22/react-conf-2024-recap" }, {