Eyo refactoring

Author: kmpeeduwee

src/content/reference/react/useReducer.md

@@ -119,7 +119,7 @@ function handleClick() {
 }
 ```
 
-React передаст текущее состояние и действие в <CodeStep step={4}>редьюсер</CodeStep>. Редьюсер вычислит и вернет следующее состояние. React сохранит это состояние, отрисует компонент и обновит пользовательский интерфейс.
+React передаст текущее состояние и действие в <CodeStep step={4}>редьюсер</CodeStep>. Редьюсер вычислит и вернёт следующее состояние. React сохранит это состояние, отрисует компонент и обновит пользовательский интерфейс.
 
 <Sandpack>
 
@@ -753,13 +753,13 @@ function TodoList({ username }) {
 
 Обратите внимание, что вы передаёте `createInitialState`, которая сама является *функцией*, а не `createInitialState()`, что является результатом её вызова. Таким образом, начальное состояние не будет повторно создано после инициализации.
 
-В приведенном выше примере `createInitialState` принимает аргумент `username`. Если вашему инициализатору не нужна информация для вычисления начального состояния, вы можете передать `null` в качестве второго аргумента `useReducer`.
+В приведённом выше примере `createInitialState` принимает аргумент `username`. Если вашему инициализатору не нужна информация для вычисления начального состояния, вы можете передать `null` в качестве второго аргумента `useReducer`.
 
 <Recipes titleText="Разница между передачей инициализатора и начального состояния напрямую" titleId="examples-initializer">
 
 #### Передача функции инициализатора {/*passing-the-initializer-function*/}
 
-В этом примере передается функция инициализатора, поэтому функция `createInitialState` выполняется только во время инициализации. Она не выполняется при повторном рендеринге компонента, например, когда вы вводите текст в поле ввода.
+В этом примере передаётся функция инициализатора, поэтому функция `createInitialState` выполняется только во время инициализации. Она не выполняется при повторном рендеринге компонента, например, когда вы вводите текст в поле ввода.
 
 <Sandpack>
 
@@ -947,15 +947,15 @@ function handleClick() {
   console.log(state.age);  // 42
 
   dispatch({ type: 'incremented_age' }); // Запрос повторного рендеринга с 43
-  console.log(state.age);  // Все еще 42!
+  console.log(state.age);  // Все ещё 42!
 
   setTimeout(() => {
     console.log(state.age); // Так же 42!
   }, 5000);
 }
 ```
 
-Это происходит, потому что [состояние ведет себя как снимок.](/learn/state-as-a-snapshot) Обновление состояния, запрашивает другой рендер с новым значением состояния, но не влияет на JavaScript-переменную `state` в уже запущенном обработчике событий.
+Это происходит, потому что [состояние ведёт себя как снимок.](/learn/state-as-a-snapshot) Обновление состояния, запрашивает другой рендер с новым значением состояния, но не влияет на JavaScript-переменную `state` в уже запущенном обработчике событий.
 
 Если вам нужно получить значение следующего состояния, вы можете вычислить его вручную, вызвав редюсер самостоятельно:
 
@@ -1018,7 +1018,7 @@ function reducer(state, action) {
 
 ---
 
-### Часть состояния моего редьюсера становится неопределенной после диспетчеризации {/*a-part-of-my-reducer-state-becomes-undefined-after-dispatching*/}
+### Часть состояния моего редьюсера становится неопределённой после диспетчеризации {/*a-part-of-my-reducer-state-becomes-undefined-after-dispatching*/}
 
 Убедитесь, что каждая ветвь `case` **копирует все существующие поля**, когда возвращает новое состояние:
 
@@ -1038,7 +1038,7 @@ function reducer(state, action) {
 
 ---
 
-### Все состояние моего редьюсера становится неопределенным после диспетчеризации {/*my-entire-reducer-state-becomes-undefined-after-dispatching*/}
+### Все состояние моего редьюсера становится неопределённым после диспетчеризации {/*my-entire-reducer-state-becomes-undefined-after-dispatching*/}
 
 Если ваше состояние неожиданно становится `undefined`, скорее всего, вы забыли `возвратить` состояние в одном из случаев, или ваш тип действия не соответствует ни одному из утверждений `case`. Чтобы выяснить причину, выбросьте ошибку вне `case`:
 
@@ -1068,10 +1068,10 @@ function reducer(state, action) {
 // 🚩 Неправильно: вызывает обработчик во время рендеринга
 return <button onClick={handleClick()}>Click me</button>
 
-// ✅ Правильно: передает обработчик события
+// ✅ Правильно: передаёт обработчик события
 return <button onClick={handleClick}>Click me</button>
 
-// ✅ Правильно: передается через встроенную функцию
+// ✅ Правильно: передаётся через встроенную функцию
 return <button onClick={(e) => handleClick(e)}>Click me</button>
 ```
 
@@ -1119,6 +1119,6 @@ function reducer(state, action) {
 }
 ```
 
-Теперь, когда функция редьюсера является чистой, ее повторный вызов не изменит поведение. Вот почему двойной вызов в React помогает найти ошибки. **Только функции компонента, инициализатора и редьюсера должны быть чистыми.** Обработчики событий не должны быть чистыми, поэтому React никогда не будет вызывать обработчики событий дважды.
+Теперь, когда функция редьюсера является чистой, её повторный вызов не изменит поведение. Вот почему двойной вызов в React помогает найти ошибки. **Только функции компонента, инициализатора и редьюсера должны быть чистыми.** Обработчики событий не должны быть чистыми, поэтому React никогда не будет вызывать обработчики событий дважды.
 
 Прочитайте про [сохранение чистоты компонентов,](/learn/keeping-components-pure) чтобы узнать больше.