Build: "Unknown" error when mkdocs.yml is not found #11937
Description
We are currently showing an "Unknown error" when the user defines a mkdocs.configuration pointing to a file that doesn't exist.
However, for a similar error on Sphinx we have a lot nicer error message
It would be great to show a similar message for MkDocs.