Suggest user calling `exec_type_checking` in case of analysis errors

Adaptix provides a feature to evaluate type hints hidden under `if TYPE_CHECKING` we can reuse this in our code as it is already vendored