Feature To Auto Select Audio Track By Language #2521
Description
Describe your suggested feature
Another quick feature idea that would be super helpful for many users (especially in India or multilingual regions):
Add a setting to auto-select preferred audio track based on language.
For example:
- In app settings, add an "Preferred Audio Language" option where users can pick their default (like Hindi, English, Tamil, etc.).
- When a video/stream has multiple audio tracks, the app automatically picks the one matching the user's preferred language (if available).
- If the preferred one isn't there, it falls back to the default/original track.
This is similar to how Plex, Jellyfin, or YouTube handles it — no more manually switching audio every single time you watch something with dubbed/Hindi options.
Extra nice touches (if possible later):
- Let users set a priority list (e.g., first try Hindi → then English → then original).
- Or add a toggle for "Always prefer dubbed in my language" vs "Prefer original audio".
- Show the selected language briefly when playback starts (like a small toast: "Playing in Hindi audio").
It would save a ton of clicks during binge-watching or when streaming from providers with lots of language options. Many users in non-English regions would love this!
No rush — just a suggestion as someone who enjoys the app a lot. Thanks for all the hard work you're putting in! 😊 Keep rocking it!
Other details
No response
Acknowledgements
- My suggestion is NOT about adding a new provider
- I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open issue.