📝[Docs]: Elicitate typos and enhance the README.md

[LitZeus]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Issue Description

Currently, the README.md contains typos and the headings are not properly formatted
example: ### GitHub Repositories > These are some GitHub repositories you can refer to

Suggested Change

All the typos and the formatting will be fixed properly!

Rationale

I will increase the quality of documentation and will make easy to read resulting into quicker understanding by the user or developer.

Urgency

Medium

Record

• I have read the Contributing Guidelines
• I'm a GSSOC'24 contributor
• I want to work on this issue

[github-actions]

Thank you for creating this issue! 🎉 We'll look into it as soon as possible. In the meantime, please make sure to provide all the necessary details and context. If you have any questions reach out to LinkedIn. Your contributions are highly appreciated! 😊

Note: I Maintain the repo issue twice a day, or ideally 1 day, If your issue goes stale for more than one day you can tag and comment on this same issue.

You can also check our CONTRIBUTING.md for guidelines on contributing to this project.
We are here to help you on this journey of opensource, any help feel free to tag me or book an appointment.

[github-actions]

Hello @LitZeus! Your issue #1266 has been closed. Thank you for your contribution!