Load-script.load improvement: Append script to end of body

Update https://github.com/red-gate/honeycomb-web-toolkit/blob/master/src/document/js/honeycomb.document.load-script.js so that the script is appended to the body tag, rather than added into the head (which is generally where the first script tag is found).