Update module github.com/ray-project/kuberay/ray-operator to v1.5.0

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

go.mod

@@ -9,9 +9,9 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.37.0
 	github.com/openshift/api v0.0.0-20251015095338-264e80a2b6e7
 	github.com/openshift/client-go v0.0.0-20251015124057-db0dee36e235
-	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
-	github.com/prometheus/common v0.62.0
-	github.com/ray-project/kuberay/ray-operator v1.3.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
+	github.com/prometheus/common v0.65.0
+	github.com/ray-project/kuberay/ray-operator v1.5.0
 	k8s.io/api v0.34.1
 	k8s.io/apimachinery v0.34.1
 	k8s.io/client-go v0.34.1
@@ -22,12 +22,12 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
-	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.2 // indirect
+	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.23.1 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
@@ -40,36 +40,34 @@ require (
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f // indirect
-	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.6 // indirect
+	github.com/spf13/pflag v1.0.7 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.21 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.21 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.58.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/net v0.38.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.32.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.30.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.10.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect
-	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
+	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250814151709-d7b6acb124c3 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 // indirect
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.21.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/jobset v0.8.2 // indirect
-	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
+	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.7.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
 )