Merge remote-tracking branch 'upstream/main'

Author: m-rafeeq

images/tests/.env-odh

@@ -1,3 +1,3 @@
 ODH_NAMESPACE=opendatahub
 FMS_HF_TUNING_IMAGE=quay.io/modh/fms-hf-tuning:release
-NOTEBOOK_IMAGE=quay.io/modh/odh-workbench-jupyter-datascience-cpu-py311-ubi9:rhoai-2.24
+NOTEBOOK_IMAGE=quay.io/rhoai/odh-workbench-jupyter-datascience-cpu-py312-rhel9:rhoai-3.2