Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into rhoai-3.3

Author: mprahl

Dockerfile.konflux

@@ -25,8 +25,12 @@ WORKDIR /app
 USER 0
 COPY --from=python-builder /tmp/dist/mlflow-*.whl /tmp/dist/
 COPY --from=python-builder /tmp/dist/mlflow_kubernetes_workspace_provider-*.whl /tmp/dist/
-RUN python -m pip install --no-cache-dir /tmp/dist/mlflow-*.whl /tmp/dist/mlflow_kubernetes_workspace_provider-*.whl \
-    && rm -f /tmp/dist/mlflow-*.whl /tmp/dist/mlflow_kubernetes_workspace_provider-*.whl
+RUN set -eux; \
+    dnf install -y --setopt=tsflags=nodocs postgresql-devel gcc python3-devel && \
+    python -m pip install --no-cache-dir /tmp/dist/mlflow-*.whl /tmp/dist/mlflow_kubernetes_workspace_provider-*.whl && \
+    python -m pip install --no-cache-dir psycopg2 && \
+    dnf clean all && \
+    rm -f /tmp/dist/mlflow-*.whl /tmp/dist/mlflow_kubernetes_workspace_provider-*.whl
 
 # Copy built UI from builder stage
 COPY --from=ui-builder /opt/app-root/src/build /tmp/mlflow-ui-build