add service accounts and domain creation to pulp controller (#7408)

Author: YasenT

components/pulp-access-controller/production/kustomization.yaml

@@ -2,4 +2,4 @@ apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
 kind: Kustomization
 resources:
   - ../base
-  - https://github.com/pulp/pulp-access-controller/config/manifests/production?ref=4a684910f0cf77d996dbd702b22bb6f217ffa450
+  - https://github.com/pulp/pulp-access-controller/config/manifests/production?ref=1f58eb6c2ad5a828f4a068075e6190be596053fa

components/pulp-access-controller/staging/kustomization.yaml

@@ -2,4 +2,4 @@ apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
 kind: Kustomization
 resources:
   - ../base
-  - https://github.com/pulp/pulp-access-controller/config/manifests/staging?ref=4a684910f0cf77d996dbd702b22bb6f217ffa450
+  - https://github.com/pulp/pulp-access-controller/config/manifests/staging?ref=1f58eb6c2ad5a828f4a068075e6190be596053fa