chore(KFLUXVNGD-527): Update Caching Squid namespace (#9211)

update squid metric namespace in stage endpoint-params.yml

Jira-Url: https://issues.redhat.com/browse/KFLUXVNGD-527

Signed-off-by: Homaja Marisetty <[email protected]>

Author: hmariset

components/monitoring/prometheus/production/base/monitoringstack/endpoints-params.yaml

@@ -97,8 +97,8 @@
     - '{__name__="kube_deployment_status_replicas_available", namespace="konflux-support-ops"}'
     - '{__name__="kube_deployment_spec_replicas", namespace="konflux-support-ops"}'
 
-    # Namespace: proxy
-    - '{__name__="squid_up", namespace="proxy"}'
+    # Namespace: caching
+    - '{__name__="squid_up", namespace="caching"}'
 
     # Namespace: openshift-kueue-operator
     - '{__name__="kube_deployment_status_replicas_ready", namespace="openshift-kueue-operator"}'

components/monitoring/prometheus/staging/base/monitoringstack/endpoints-params.yaml

@@ -97,8 +97,8 @@
     - '{__name__="kube_deployment_status_replicas_available", namespace="konflux-support-ops"}'
     - '{__name__="kube_deployment_spec_replicas", namespace="konflux-support-ops"}'
 
-    # Namespace: proxy
-    - '{__name__="squid_up", namespace="proxy"}'
+    # Namespace: caching
+    - '{__name__="squid_up", namespace="caching"}'
 
     # Namespace: openshift-kueue-operator
     - '{__name__="kube_deployment_status_replicas_ready", namespace="openshift-kueue-operator"}'