Update registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset Docker tag to v1.21.13-2.1729776560

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Build the manager binary
-FROM registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset:1.21.13-2.1729155367@sha256:b08eed026ac732d125e61ebfe3a0ef1dea7293b6a1c6d8b71c007a3088c4ed3b as builder
+FROM registry.access.redhat.com/ubi9/go-toolset:1.21.13-2.1729776560@sha256:97e30a01caeece72ee967013e7c7af777ea4ee93840681ddcfe38a87eb4c084a as builder
 
 # Copy the Go Modules manifests
 COPY go.mod go.mod