Update RN texts

Author: GitHub Actions

modules/release-notes/ref-release-notes-known-issues.adoc

@@ -16,7 +16,7 @@ Permissions associated only with front-end plugins do not appear in the UI becau
 [id="known-issue-rhidp-5342"]
 == Unable to run two {product-very-short} replicas on different nodes due to Multi-Attach errors on dynamic plugins root PVC
 
-If you are deploying {product-short} using the Helm Chart, it is currently impossible to have two replicas running on different cluster nodes. This might also affect the upgrade from 1.3 to 1.4.0 if the new pod is scheduled on a different node.
+Currently, when deploying {product-short} using the Helm Chart, two replicas cannot run on different cluster nodes. This might also affect the upgrade from 1.3 to 1.4.0 if the new pod is scheduled on a different node.
 
 A possible workaround for the upgrade is to manually scale down the number of replicas to 0 before upgrading your Helm release. Or manually remove the old {product-short} pod after upgrading the Helm release. However, this would imply some application downtime. You can also leverage a Pod Affinity rule to force the cluster scheduler to run your {product-short} pods on the same node.