According to https://code.visualstudio.com/updates/v1_67#_toggle-inlay-hints it exists a vsocde settings editor.inlayHints.enabled.

I wonder if it should be nice to bind this setting with our qute.inlayHint.enabled ?