fix link to dev spaces and fix qk deploy

Author: alexgroom

documentation/modules/ROOT/pages/app-config.adoc

@@ -245,7 +245,7 @@ data:
 
 `*Click on the 'Create' button*`.
 
-Once the source code is updated and the ConfigMap is created, as before, build and `*Push the updated Inventory Service to the OpenShift cluster*`.
+Once the source code is updated and the ConfigMap is created, as before `*Deploy the updated Inventory Service to the OpenShift cluster*`.
 
 Wait till the build is complete then, `*Delete the Inventory Pod*` to make it start again and look for the config maps:
 

documentation/modules/ROOT/pages/app-health.adoc

@@ -182,7 +182,7 @@ Then, `*build and push the updated Inventory Service to the OpenShift cluster*`.
 IDE Task::
 +
 -- 
-`*Click on 'Terminal' -> 'Run Task...' ->  'devfile: Inventory - Push Component'*`
+`*Click on 'Terminal' -> 'Run Task...' ->  'devfile: Inventory - Deploy Component'*`
 
 image::che-runtask.png[Che - RunTask, 600]
 --
@@ -195,7 +195,7 @@ CLI::
 [source,shell,subs="{markup-in-source}",role=copypaste]
 ----
 cd /projects/workshop/labs/inventory-quarkus
-mvn package -Dquarkus.container-image.build=true -DskipTests -Dquarkus.container-image.group=$(oc project -q) -Dquarkus.kubernetes-client.trust-certs=true
+mvn package -Dquarkus.kubernetes.deploy=true -DskipTests -Dquarkus.container-image.group=$(oc project -q) -Dquarkus.kubernetes-client.trust-certs=true
 ----
 
 NOTE: To open a terminal window, `*click on 'Terminal' -> 'New Terminal'*`

documentation/modules/ROOT/pages/developer-workspace.adoc

@@ -58,10 +58,8 @@ to this file.
 ====
 
 `*Click on the 'Developer Workspace' button below*`
-// precreated workspace, we escape the - to get the URL userX-devspaces to work around an antora bug
-[link={CHE_URL}/dashboard/#/ide/user{USER_ID}%2Ddevspaces/wksp-end-to-end-dev]
-// Default IDE
-//[link={CHE_URL}/#https://raw.githubusercontent.com/RedHat-EMEA-SSA-Team/end-to-end-developer-workshop/{WORKSHOP_GIT_REF}/devfile.yaml]
+
+[link={CHE_URL}/dashboard/#/ide/user{USER_ID}devspaces/wksp-end-to-end-dev]
 [window=_blank, align="center"]
 [role='params-link']
 image::developer-workspace-button.png[Developer Workspace - Button, 300]
@@ -128,9 +126,9 @@ Login successful.
 You have access to the following projects and can switch between them with 'oc project <projectname>':
 
   * cn-project{USER_ID}
-    user{USER_ID} -devspaces
+    user{USER_ID}devspaces
 
-Using project "user{USER_ID} -devspaces".
+Using project "user{USER_ID}devspaces".
 ----
 
 Then, create your **Development Environment**: