chore(deps): update agent dependencies

Author: renovate-bot

Cargo.toml

@@ -41,12 +41,12 @@ linked_hash_set = "0.1.4"
 log = "0.4.20"
 percent-encoding = "2.3.0"
 rand = "0.8.5"
-regex = "1.10.1"
+regex = "1.10.2"
 scraper = "0.17.1"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive", "rc"] }
 serde_json = "1.0.107"
 stderrlog = "0.5.4"
-tracing = "0.1.39"
+tracing = "0.1.40"
 url = "2.4.1"
 
 [dev-dependencies]