Merge pull request #2156 from redis/DOC-5750-rdi-ri-setup

DOC-5750 clearer pointers about using RDI in Redis Insight

Author: andy-stark-redis

content/integrate/redis-data-integration/installation/install-k8s.md

@@ -323,10 +323,12 @@ section to learn how to do this.
 
 When the Helm installation is complete and you have prepared the source database for CDC,
 you are ready to start using RDI.
-Use [Redis Insight]({{< relref "/develop/tools/insight/rdi-connector" >}}) to
+Use [Redis Insight]({{< relref "/develop/tools/insight" >}}) to
 [configure]({{< relref "/integrate/redis-data-integration/data-pipelines" >}}) and
 [deploy]({{< relref "/integrate/redis-data-integration/data-pipelines/deploy" >}})
-your pipeline.
+your pipeline (see
+[RDI in Redis Insight]({{< relref "/develop/tools/insight/rdi-connector" >}})
+for full details on how to do this).
 
 ## Uninstall RDI
 

content/integrate/redis-data-integration/installation/install-vm.md

@@ -266,7 +266,9 @@ you are ready to start using RDI. See the guides on how to
 [configure]({{< relref "/integrate/redis-data-integration/data-pipelines" >}}) and
 [deploy]({{< relref "/integrate/redis-data-integration/data-pipelines/deploy" >}})
 RDI pipelines for more information. You can also configure and deploy a pipeline
-using [Redis Insight]({{< relref "/develop/tools/insight/rdi-connector" >}}).
+using [Redis Insight]({{< relref "/develop/tools/insight" >}}). See
+[RDI in Redis Insight]({{< relref "/develop/tools/insight/rdi-connector" >}})
+for full details on how to connect to RDI and deploy pipelines.
 
 ## Uninstall RDI