DOC-5828 RS: Update Grafana dashboard links (#2257)

Author: rrelledge

content/embeds/rs-prometheus-grafana-quickstart.md

@@ -184,16 +184,34 @@ We recommend running Prometheus in Docker only for development and testing.
     1. Click **Import**.
     1. Upload one or more [Grafana dashboards](#grafana-dashboards-for-redis-enterprise).
 
-### Grafana dashboards for Redis Enterprise
+## Grafana dashboards for Redis Enterprise
 
-Redis publishes four preconfigured dashboards for Redis Enterprise and Grafana:
+Redis publishes preconfigured dashboards for Redis Enterprise and Grafana.
 
-* The [cluster status dashboard](https://grafana.com/grafana/dashboards/18405-cluster-status-dashboard/) provides an overview of your Redis Enterprise clusters.
-* The [database status dashboard](https://grafana.com/grafana/dashboards/18408-database-status-dashboard/) displays specific database metrics, including latency, memory usage, ops/second, and key count.
+{{< note >}}
+V1 dashboards are not compatible with the v2 metrics exporter endpoint. Make sure to use the correct dashboard version for your metrics endpoint.
+{{< /note >}}
+
+These dashboards are open source. For additional dashboard options, or to file an issue, see the [Redis Enterprise observability Github repository](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/).
+
+For more information about configuring Grafana dashboards, see the [Grafana documentation](https://grafana.com/docs/).
+
+### V1 metrics dashboards
+
+Use the following dashboards when connecting to the v1 metrics endpoint (`https://<cluster_name>:8070/`):
+
+* The [cluster status dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-cluster-dashboard_v9-11.json) provides an overview of your Redis Enterprise clusters.
+* The [database status dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-database-dashboard_v9-11.json) displays specific database metrics, including latency, memory usage, ops/second, and key count.
 * The [node metrics dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-node-dashboard_v9-11.json) provides metrics for each of the nodes hosting your cluster.
-* The [shard metrics dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-shard-dashboard_v9-11.json) displays metrics for the individual Redis processes running on your cluster nodes
+* The [shard metrics dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-shard-dashboard_v9-11.json) displays metrics for the individual Redis processes running on your cluster nodes.
 * The [Active-Active dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-active-active-dashboard_v9-11.json) displays metrics specific to [Active-Active databases]({{< relref "/operate/rs/databases/active-active" >}}).
 
-These dashboards are open source. For additional dashboard options, or to file an issue, see the [Redis Enterprise observability Github repository](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/tree/main/grafana).
+### V2 metrics dashboards
 
-For more information about configuring Grafana dashboards, see the [Grafana documentation](https://grafana.com/docs/).
+Use the following dashboards when connecting to the v2 metrics endpoint (`https://<cluster_name>:8070/v2`):
+
+* The [cluster status dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana_v2/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-cluster-dashboard_v9-11.json) provides an overview of your Redis Enterprise clusters.
+* The [database status dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana_v2/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-database-dashboard_v9-11.json) displays specific database metrics, including latency, memory usage, ops/second, and key count.
+* The [node metrics dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana_v2/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-node-dashboard_v9-11.json) provides metrics for each of the nodes hosting your cluster.
+* The [shard metrics dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana_v2/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-shard-dashboard_v9-11.json) displays metrics for the individual Redis processes running on your cluster nodes.
+* The [Active-Active dashboard](https://github.com/redis-field-engineering/redis-enterprise-observability/blob/main/grafana_v2/dashboards/grafana_v9-11/software/basic/redis-software-active-active-dashboard_v9-11.json) displays metrics specific to [Active-Active databases]({{< relref "/operate/rs/databases/active-active" >}}).