Fix tested-groups and tested-commands on vector_db_benchmark_test

Author: paulorsousa

redis_benchmarks_specification/test-suites/vector_db_benchmark_test.yml

@@ -10,9 +10,10 @@ dbconfig:
     requests:
       memory: 1g
 tested-groups:
-- redisearch
-tested-commands:
 - search
+tested-commands:
+- hset
+- ft.search
 redis-topologies:
 - oss-standalone-with-redisearch
 build-variants: