Clean up paths

Author: kbatuigas

cloud-controlplane/overlays/add-x-topics.yaml

@@ -11,7 +11,7 @@ actions:
       x-topics:
       - title: Quickstart
         content:
-          $ref: ../x-topics/controlplane-api-quickstart.md
+          $ref: ../x-topics/quickstart.md
       - title: Cloud API Overview
         content: 
           $ref: ../../shared/x-topics/cloud-api-overview.md
@@ -20,13 +20,13 @@ actions:
           $ref: ../../shared/x-topics/about-authentication.md
       - title: Regions and Usage Tiers
         content: 
-          $ref: ../x-topics/cloud-api-regions.md
+          $ref: ../x-topics/cloud-regions.md
       - title: Long-running Operations
         content: 
           $ref: ../x-topics/long-running-operations.md
       - title: Error and Status Codes
         content: 
-          $ref: ../x-topics/controlplane-api-error-and-status-codes.md
+          $ref: ../x-topics/error-and-status-codes.md
       - title: Deprecation Policy
         content: 
           $ref: ../../shared/x-topics/cloud-api-deprecation-policy.md

…ntrolplane/x-topics/cloud-api-regions.md …d-controlplane/x-topics/cloud-regions.mdcloud-controlplane/x-topics/cloud-api-regions.md renamed to cloud-controlplane/x-topics/cloud-regions.md cloud-controlplane/x-topics/cloud-api-regions.md renamed to cloud-controlplane/x-topics/cloud-regions.md

@@ -23,9 +23,7 @@ You can issue requests against the Control Plane API from your browser when view
   1. Enter the `client_id` and `client_secret` values you generated using the service account.
   1. For `audience`, select `cloudv2-production.redpanda.cloud`. 
 1. Click **Send Request** on the code example to the right.
-
-The Response block should populate with an `access_token` value. Copy the string value without the quotes. To you make your next request on a different endpoint in the API Explorer, add the access token in the Authentication field.
-
+The Response block should populate with an `access_token` value. Copy the string value without the quotes. To make your next request to a different endpoint in the API Explorer, add the access token in the Authentication field.
 > **Warning:** API requests from this page are executed against your actual environment and data, not a sandbox.
 
 ## Create a new cluster

…ntrolplane-api-error-and-status-codes.md …plane/x-topics/error-and-status-codes.mdcloud-controlplane/x-topics/controlplane-api-error-and-status-codes.md renamed to cloud-controlplane/x-topics/error-and-status-codes.md cloud-controlplane/x-topics/controlplane-api-error-and-status-codes.md renamed to cloud-controlplane/x-topics/error-and-status-codes.md

@@ -11,7 +11,7 @@ actions:
       x-topics:
       - title: Quickstart
         content:
-          $ref: ../x-topics/dataplane-api-quickstart.md
+          $ref: ../x-topics/quickstart.md
       - title: Cloud API Overview
         content: 
           $ref: ../../shared/x-topics/cloud-api-overview.md
@@ -20,7 +20,7 @@ actions:
           $ref: ../../shared/x-topics/about-authentication.md
       - title: Error and Status Codes
         content: 
-          $ref: ../x-topics/dataplane-api-error-and-status-codes.md
+          $ref: ../x-topics/error-and-status-codes.md
       - title: Deprecation Policy
         content: 
           $ref: ../../shared/x-topics/cloud-api-deprecation-policy.md

…-api/x-topics/long-running-operations.md …lane/x-topics/long-running-operations.mdcloud-controlplane-api/x-topics/long-running-operations.md renamed to cloud-controlplane/x-topics/long-running-operations.md cloud-controlplane-api/x-topics/long-running-operations.md renamed to cloud-controlplane/x-topics/long-running-operations.md

@@ -5,8 +5,7 @@ The Redpanda Cloud API uses HTTP codes to indicate the status of a request. The
 Example request:
 
 ```bash
-curl https://api.redpanda.com/v1/clusters | jq
-```
+curl https://<dataplane_api_url>/topics | jq
 
 Example response:
 
@@ -18,9 +17,9 @@ Example response:
     {
       "@type": "google.rpc.ErrorInfo",
       "reason": "REASON_NO_TOKEN",
-      "domain": "redpanda.com/controlplane",
+      "reason": "REASON_NO_TOKEN",
+      "domain": "redpanda.com/dataplane",
       "metadata": {}
-    },
     {
       "@type": "google.rpc.Help",
       "links": [