Apply suggestions from code review

Author: kbatuigas

cloud-controlplane/cloud-controlplane.yaml

@@ -5279,7 +5279,7 @@ paths:
         - Network Peerings
   /v1/network/{network_peering.network_id}/network-peerings:
     post:
-      description: Create a Redpanda network pering.
+      description: Create a Redpanda network peering.
       operationId: NetworkPeeringService_CreateNetworkPeering
       parameters:
         - in: path

cloud-dataplane/cloud-dataplane.yaml

@@ -7848,7 +7848,7 @@ paths:
               schema:
                 $ref: '#/components/schemas/TransformMetadata'
           description: Created
-      summary: Deploy Transform
+      summary: Deploy transform
       tags:
         - Wasm Transforms
   /v1/transforms/{name}: