charts/redpanda: bump appVersion to v25.1.1

Author: chrisseto

charts/redpanda/Chart.yaml

@@ -27,9 +27,7 @@ version: 5.9.20
 
 # The app version is the default version of Redpanda to install.
 # ** NOTE for maintainers: please ensure the artifacthub image annotation is updated before merging
-appVersion: v25.1.1-rc5
-# TODO: Move back to official releases once redpanda 25.1.1 has been cut
-# appVersion: v25.1.1
+appVersion: v25.1.1
 
 # kubeVersion must be suffixed with "-0" to be able to match cloud providers
 # kubernetes versions like "v1.23.8-gke.1900". Their suffix is interpreted as a
@@ -58,8 +56,6 @@ annotations:
       url: https://helm.sh/docs/intro/install/
   artifacthub.io/images: |
     - name: redpanda
-      image: docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda-unstable:v25.1.1-rc5
-      # TODO: Move back to official releases once redpanda 25.1.1 has been cut
-      # image: docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda:v25.1.1
+      image: docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda:v25.1.1
     - name: busybox
       image: busybox:latest

charts/redpanda/README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 description: Find the default values and descriptions of settings in the Redpanda Helm chart.
 ---
 
-![Version: 5.9.20](https://img.shields.io/badge/Version-5.9.20-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v25.1.1-rc5](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v25.1.1--rc5-informational?style=flat-square)
+![Version: 5.9.20](https://img.shields.io/badge/Version-5.9.20-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v25.1.1](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v25.1.1-informational?style=flat-square)
 
 This page describes the official Redpanda Helm Chart. In particular, this page describes the contents of the chart’s [`values.yaml` file](https://github.com/redpanda-data/helm-charts/blob/main/charts/redpanda/values.yaml). Each of the settings is listed and described on this page, along with any default values.
 
@@ -305,7 +305,7 @@ Redpanda Docker image settings.
 **Default:**
 
 ```
-{"pullPolicy":"IfNotPresent","repository":"docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda-unstable","tag":""}
+{"pullPolicy":"IfNotPresent","repository":"docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda","tag":""}
 ```
 
 ### [image.pullPolicy](https://artifacthub.io/packages/helm/redpanda-data/redpanda?modal=values&path=image.pullPolicy)
@@ -321,7 +321,7 @@ Docker repository from which to pull the Redpanda Docker image.
 **Default:**
 
 ```
-"docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda-unstable"
+"docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda"
 ```
 
 ### [image.tag](https://artifacthub.io/packages/helm/redpanda-data/redpanda?modal=values&path=image.tag)