DOC-965 Deprecate and refactor redpanda_migrator fields (#159)

Author: asimms41

modules/components/pages/inputs/ockam_kafka.adoc

@@ -334,7 +334,7 @@ The path of a certificate key to use.
 
 The plain text password for when the private key is password encrypted in PKCS#1 or PKCS#8 format. The obsolete `pbeWithMD5AndDES-CBC` algorithm is not supported for the PKCS#8 format. 
 
-WARNING: The `pbeWithMD5AndDES-CBC` algorithm does not authenticate ciphertext, and is vulnerable to padding oracle attacks that may allow an attacker recover the plain text password.
+WARNING: The `pbeWithMD5AndDES-CBC` algorithm does not authenticate ciphertext, and is vulnerable to padding oracle attacks that may allow an attacker to recover the plain text password.
 
 include::components:partial$secret_warning.adoc[]
 

modules/components/pages/inputs/redpanda.adoc

@@ -297,7 +297,7 @@ The path of a certificate key to use.
 
 The plain text password for when the private key is password encrypted in PKCS#1 or PKCS#8 format. The obsolete `pbeWithMD5AndDES-CBC` algorithm is not supported for the PKCS#8 format. 
 
-WARNING: The `pbeWithMD5AndDES-CBC` algorithm does not authenticate ciphertext, and is vulnerable to padding oracle attacks which may allow an attacker recover the plain text password.
+WARNING: The `pbeWithMD5AndDES-CBC` algorithm does not authenticate ciphertext, and is vulnerable to padding oracle attacks which may allow an attacker to recover the plain text password.
 
 include::components:partial$secret_warning.adoc[]