[Feature]: Support transpiling external JSX

[jaschaio]

Coming from this issue #1423 I am trying to use a common components module in a monorepo.

serverDependenciesToBundle works, but I can't use jsx within those local modules, as I get the Following error:

SyntaxError: Unexpected token '<'

Any way I can transpile them using JSX?

[jaschaio]

Ok, two hours later I found out that what actually happens is that serverDependenciesToBundle expects an array of regex patterns instead of strings as it did earlier.

[MiguelNiblock]

@jaschaio Did you find a solution to this problem? I would like to know if I can transpile UI component libraries that come from react-native which are also supposed to work on web, but they assume you will use babel. For example native-base or react-native-paper

[jaschaio]

@MiguelNiblock I was not able to make this work because of #3102