While working on initival-xv6 project, I ran the test script /test-getreadcounts.sh. Its resulting output showed test 1 had failed.
Digging deeper, I discovered the required dependency expect was not installed on my system. Directly running the test/1.run script, I received an error that expect could not be found.
However, there was no relevant warning or error displayed when I had run /test-getreadcounts.sh.
After installing expect, the test showed as passing.