Nix install fails on docker

[schavery]

Describe the bug

Using debian bookworm image, with no other setup. First the install command required the enabling of two experimental features:
nix profile install . --extra-experimental-features nix-command --extra-experimental-features flakes

Then it fails to complete installation:

error: attribute 'optional-dependencies' missing

       at /nix/store/sr3gj4wcx3kwy0q5gcxl49ja733bqm7b-source/pkgs/development/python-modules/fastapi-cli/default.nix:33:10:

           32|       uvicorn
           33|     ] ++ uvicorn.optional-dependencies.standard;
             |          ^
           34|

To Reproduce

docker run -it debian:bookworm
Then inside the container:

apt update && apt install git nix
git clone https://github.com/renlabs-dev/torus-cli
cd torus-cli
nix profile install .