chore: fix changeset and remove unnecessary hono resolution

- Update changeset to show correct js-yaml version (3.14.2, not 4.1.1)
- Remove hono from root resolutions (not in yarn.lock, only used by expo-multichain via npm)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: ignaciosantise

.changeset/fix-security-vulnerabilities.md

@@ -19,6 +19,6 @@ Patched 9 vulnerable packages via resolutions/overrides:
 - qs 6.14.1 (arrayLimit DoS)
 - undici 6.23.0 (Decompression DoS)
 - preact 10.28.2 (VNode Injection)
-- js-yaml 4.1.1 (Prototype Pollution)
+- js-yaml 3.14.2 (Prototype Pollution)
 - valibot 1.2.0 (CVE-2025-66020 EMOJI_REGEX ReDoS)
 - hono 4.11.4 (JWT Algorithm Confusion)

package.json

@@ -103,7 +103,6 @@
     "undici": "6.23.0",
     "preact": "10.28.2",
     "js-yaml": "3.14.2",
-    "valibot": "1.2.0",
-    "hono": "4.11.4"
+    "valibot": "1.2.0"
   }
 }