chore: Bump github.com/projectcontour/contour from 1.32.1 to 1.33.0

Bumps [github.com/projectcontour/contour](https://github.com/projectcontour/contour) from 1.32.1 to 1.33.0.
- [Release notes](https://github.com/projectcontour/contour/releases)
- [Changelog](https://github.com/projectcontour/contour/blob/main/RELEASES.md)
- [Commits](projectcontour/contour@v1.32.1...v1.33.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/projectcontour/contour
  dependency-version: 1.33.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.95
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/projectcontour/contour v1.32.1
+	github.com/projectcontour/contour v1.33.0
 	github.com/replicatedhq/pvmigrate v0.12.1
 	github.com/rook/rook v1.18.1
 	github.com/rook/rook/pkg/apis v0.0.0-20250707182258-efd02dfc7a4b
@@ -23,12 +23,12 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	helm.sh/helm/v3 v3.18.6
-	k8s.io/api v0.33.4
-	k8s.io/apimachinery v0.33.4
-	k8s.io/client-go v0.33.4
+	k8s.io/api v0.34.0
+	k8s.io/apimachinery v0.34.0
+	k8s.io/client-go v0.34.0
 	k8s.io/kubernetes v1.33.4
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.21.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
@@ -39,7 +39,7 @@ require (
 	github.com/BurntSushi/toml v1.5.0 // indirect
 	github.com/MakeNowJust/heredoc v1.0.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
-	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
+	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.3.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/squirrel v1.5.4 // indirect
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 // indirect
@@ -69,8 +69,8 @@ require (
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
 	github.com/exponent-io/jsonpath v0.0.0-20210407135951-1de76d718b3f // indirect
 	github.com/fatih/color v1.18.0 // indirect
-	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0 // indirect
-	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.8.0 // indirect
+	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.3 // indirect
 	github.com/gin-contrib/sse v0.1.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.5.1 // indirect
@@ -139,7 +139,7 @@ require (
 	github.com/moby/spdystream v0.5.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.5.2 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
-	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
+	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/monochromegane/go-gitignore v0.0.0-20200626010858-205db1a8cc00 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
@@ -152,10 +152,10 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.84.0 // indirect
 	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/client v0.84.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.64.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.16.1 // indirect
 	github.com/rs/xid v1.6.0 // indirect
 	github.com/rubenv/sql-migrate v1.8.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
@@ -176,43 +176,44 @@ require (
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.4 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.4 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.34.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/arch v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.40.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.42.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.72.2 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.75.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.3 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.33.3 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.34.0 // indirect
 	k8s.io/cli-runtime v0.33.3 // indirect
 	k8s.io/cloud-provider v0.33.3 // indirect
 	k8s.io/cluster-bootstrap v0.33.2 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.33.3 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.34.0 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250701173324-9bd5c66d9911 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
 	k8s.io/kubectl v0.33.3 // indirect
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.19.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.19.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/mcs-api v0.2.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.7.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
 )
 
 replace (