Fix per Ash's suggestions

Signed-off-by: Scott Rigby <[email protected]>

Author: scottrigby

applications/wg-easy/README.md

@@ -48,7 +48,7 @@ Use tools to automate repetitive tasks, reducing human error and increasing deve
 
 - Task-based workflow automation
 - Helmfile for orchestration
-- Container-based dev environment for consistency
+- Container-based task running for consistency
 - Automated validation and testing
 - Streamlined release process
 

applications/wg-easy/docs/development-workflow.md

@@ -108,7 +108,7 @@ Validate chart templates locally without deploying to a cluster.
 
 1. Run helm template to render the chart and inspect manifests:
    ```bash
-   less <<< `task helm -- template ./cert-manager`
+   echo "$(task helm -- template ./cert-manager)" | less
    ```
    Note this is the equivalent of running `helm template ./cert-manager | less` outside of the container.
 

applications/wg-easy/taskfiles/container.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ tasks:
       - task: check-image-exists
     cmds:
       - |
-        {{.CONTAINER_RUNTIME}} run --rm -it \
+        {{.CONTAINER_RUNTIME}} run --rm \
           -v $(pwd):/workspace \
           -v $(pwd)/taskfiles/internal.yaml:/workspace/Taskfile.yaml \
           -e REPLICATED_API_TOKEN={{ .REPLICATED_API_TOKEN }} \