Make it clearer that headless is for install and not upgrade#3464

AmberAlston merged 2 commits intomainreplicatedhq/replicated-docs:mainfrom

AmberAlston-patch-1replicatedhq/replicated-docs:AmberAlston-patch-1Copy head branch name to clipboard