fix typo on transforms & instance poses

Author: Wumpf

crates/store/re_types/definitions/rerun/archetypes/instance_poses3d.fbs

@@ -14,7 +14,7 @@ namespace rerun.archetypes;
 ///
 /// From the point of view of the entity's coordinate system,
 /// all components are applied in the inverse order they are listed here.
-/// E.g. if both a translation and a max3x3 transform are present,
+/// E.g. if both a translation and a mat3x3 transform are present,
 /// the 3x3 matrix is applied first, followed by the translation.
 ///
 /// Currently, many visualizers support only a single instance transform per entity.

crates/store/re_types/definitions/rerun/archetypes/transform3d.fbs

@@ -4,7 +4,7 @@ namespace rerun.archetypes;
 ///
 /// From the point of view of the entity's coordinate system,
 /// all components are applied in the inverse order they are listed here.
-/// E.g. if both a translation and a max3x3 transform are present,
+/// E.g. if both a translation and a mat3x3 transform are present,
 /// the 3x3 matrix is applied first, followed by the translation.
 ///
 /// Whenever you log this archetype, the state of the resulting transform relationship is fully reset to the new archetype.