refactor(render): rename with addtional props function

Author: emiliosheinz

packages/render/src/shared/with-additional-props.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { cloneElement, isValidElement } from 'react';
 import type { Options } from './options';
 
-export const withAdditionalProps = (
+export const withRenderOptionsProps = (
   node: React.ReactNode,
   options?: Options,
 ): React.ReactNode => {