Add small size variant for Tabs component

Add a small size option to the Tabs component to complement the existing medium (default) and large sizes.

Currently, the Tabs component supports medium and large sizes. A small size variant would be beneficial for compact UIs.