update location info for course vernissage

Author: bbaudry

code/algorithmicart2025-vernissage/index.html

@@ -43,8 +43,8 @@ <h1>8 avril 2025, à la <a href="https://bib.umontreal.ca/travailler/les-bibliot
         de la bibliothèque.
       </p>
       <p>
-        Où: <a href="https://bib.umontreal.ca/travailler/les-bibliotheques/hubert-reeves">bibliothèque Hubert Reeves</a>
-        du campus mil, au 1375, avenue Thérèse-Lavoie-Roux.
+        Où: 1375, avenue Thérèse-Lavoie-Roux, bâtiment A du <a href="https://campusmil.umontreal.ca/">campus mil</a>.
+        <a href="https://bib.umontreal.ca/travailler/les-bibliotheques/hubert-reeves">Bibliothèque Hubert Reeves</a>
       </p>
       <p>
         Quand: 8 avril 2025, à 17h
@@ -55,8 +55,8 @@ <h1>8 avril 2025, à la <a href="https://bib.umontreal.ca/travailler/les-bibliot
       </p>
       <ul>
         <li>17.00: accueil</li>
-        <li>17.22: présentation des oeuvres</li>
-        <li>17.42 - 19.00: exposition et rencontre avec les artistes</li>
+        <li>17.22: présentation des oeuvres dans le Hall Georges-H.-Baril</li>
+        <li>17.42 - 19.00: exposition et rencontre avec les artistes dans le Hall Georges-H.-Baril et dans la <a href="https://bib.umontreal.ca/travailler/espaces/creation-numerique/laboratoire-visualisation">salle de visualisation</a> </li>
       </ul>
       <p style="font-size: 12px">page made with html, css, <a
           href="https://github.com/rethread-studio/rethread/blob/master/code/algorithmicart2025-vernissage/glitches.js">glitches.js</a>