chore(deps): update monitoring-console-plugin-1-4 to 8a370a7

Image created from 'https://github.com/rhobs/konflux-coo?rev=6a936ef5f2e9686a5036ffa8f2cafa697daf0675'

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

bundle-patches/render_templates

@@ -64,7 +64,7 @@ COO_CONSOLE_LOGGING_PLUGIN_PF4_IMAGE_URL="quay.io/redhat-user-workloads/cluster-
 
 COO_CONSOLE_TROUBLESHOOTING_PANEL_PLUGIN_IMAGE_URL="quay.io/redhat-user-workloads/cluster-observabilit-tenant/cluster-observability-operator/troubleshooting-panel-console-plugin-rhel9@sha256:019272ef6ebce38473cdb8e15c385ee48e9cbe55c79f093f52a328865c5b183f"
 
-COO_CONSOLE_MONITORING_PLUGIN_IMAGE_URL="quay.io/redhat-user-workloads/cluster-observabilit-tenant/cluster-observability-operator/monitoring-console-plugin-rhel9@sha256:ba7bf04f91dfed3f98e4a3c18bb1050e07148abdd77a8dd644d4d81d383120bc"
+COO_CONSOLE_MONITORING_PLUGIN_IMAGE_URL="quay.io/redhat-user-workloads/cluster-observabilit-tenant/cluster-observability-operator/monitoring-console-plugin-rhel9@sha256:8a370a740c179a1abec7746a93afa8600bf9c33990b76b1f8f5ca94ed2110c76"
 
 COO_CONSOLE_MONITORING_PLUGIN_PF5_IMAGE_URL="quay.io/redhat-user-workloads/cluster-observabilit-tenant/cluster-observability-operator/monitoring-console-plugin-pf5-rhel9@sha256:2569ee7a9d1a24982f6d0f97b3b5d5f0b8bb8a06c9b997ce4ad5dc064cbeac2d"