bugger-ld could check whether BUG_DIR is empty

[alarcher]

One could make sure that the target directory is actually valid.

[richlowe]

I'm not remembering why it being empty is necessary? We can't really check that, because we may be gathering output from multiple link-edits