|
80 | 80 | <string name="dev4mod">Dev4Mod (Contribuidor)</string> |
81 | 81 | <string name="disable_pinned_limit">Desactivar límite de Chats Anclados</string> |
82 | 82 | <string name="disable_pinned_limit_sum">Desactivar límite de 3 chats fijados</string> |
83 | | - <string name="delete_for_everyone_all_messages">Eliminar para todos, todos los mensajes</string> |
84 | | - <string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Elimina el límite de 24 horas para poder borrar el mensaje para todos.</string> |
| 83 | + <string name="delete_for_everyone_all_messages">Increase limit of "Delete for everyone" option</string> |
| 84 | + <string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Increases the limit to 3 days in the option to delete messages for everyone</string> |
85 | 85 | <string name="antirevoke_buttons_desable">Desactivado</string> |
86 | 86 | <string name="antirevoke_buttons_show_text">Mostrar Texto</string> |
87 | 87 | <string name="antirevoke_buttons_show_icon">Mostrar Icono</string> |
|
140 | 140 | <string name="send">Enviar</string> |
141 | 141 | <string name="do_you_want_to_send_sticker">¿Quieres enviar un Sticker?</string> |
142 | 142 | <string name="send_sticker">Enviar Sticker</string> |
143 | | - <string name="enable_filter_chats">Enable filter chats for type</string> |
144 | | - <string name="enable_filter_chats_sum">Show options to filter chats for groups, contacts and unseen messages</string> |
| 143 | + <string name="enable_filter_chats">Habilitar chats de filtro por tipo</string> |
| 144 | + <string name="enable_filter_chats_sum">Mostrar opciones para filtrar chats por grupos, contactos y mensajes no vistos</string> |
145 | 145 | <string name="disable_channels">Ocultar canales</string> |
146 | 146 | <string name="disable_channels_sum">Ocultar canales de la pestaña Novedades</string> |
147 | 147 | <string name="chat">Chat</string> |
|
404 | 404 | <string name="download_folder_permission">Permiso de la carpeta \'Download\'</string> |
405 | 405 | <string name="lite_mode">Modo Lite</string> |
406 | 406 | <string name="lite_mode_sum">El Modo Lite desactiva la mayoría de las características de los temas y el puente de conexión que mantiene WhatsApp siempre activo, está desactivado. (Puede que ahorres más batería).</string> |
407 | | - <string name="update_check">Automatically Check for Update</string> |
408 | | - <string name="update_check_sum"> Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.\n |
409 | | - <font color="#FFFF0000"> |
410 | | - WARNING: YOU WILL NOT BE NOTIFIED WHEN THERE\'S A NEW UPDATE, USE THIS CAREFULLY AND DON\'T REPORT ISSUE IF YOU\'RE USING OUTDATED VERSION! |
411 | | - </font> |
412 | | - </string> |
| 407 | + <string name="update_check">Buscar actualizaciones automáticamente</string> |
| 408 | + <string name="update_check_sum">Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.</string> |
413 | 409 | <string name="change_default_dpi">Cambiar DPI por defecto</string> |
414 | 410 | <string name="change_default_dpi_sum">Cambia la configuración DPI de la aplicación. Utilice 0 para restablecer el valor predeterminado.</string> |
415 | | - <string name="no_contact_with_custom_privacy">No contact with custom privacy!</string> |
| 411 | + <string name="no_contact_with_custom_privacy">¡No hay contacto con privacidad personalizada!</string> |
| 412 | + <string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string> |
| 413 | + <string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string> |
416 | 414 | </resources> |
0 commit comments