|
| 1 | +<?php |
| 2 | + |
| 3 | +/** |
| 4 | + * Translation file for Bengali (Bangla) language. |
| 5 | + * |
| 6 | + * Licensed under the MIT license. |
| 7 | + * |
| 8 | + * @author Translated by Foysal Ahmed |
| 9 | + */ |
| 10 | + |
| 11 | +return array( |
| 12 | + 'yearly' => array( |
| 13 | + '1' => 'বার্ষিক', |
| 14 | + 'else' => 'প্রতি %{interval} বছর' |
| 15 | + ), |
| 16 | + 'monthly' => array( |
| 17 | + '1' => 'মাসিক', |
| 18 | + 'else' => 'প্রতি %{interval} মাস' |
| 19 | + ), |
| 20 | + 'weekly' => array( |
| 21 | + '1' => 'সাপ্তাহিক', |
| 22 | + '2' => 'প্রতি দুই সপ্তাহে', |
| 23 | + 'else' => 'প্রতি %{interval} সপ্তাহ' |
| 24 | + ), |
| 25 | + 'daily' => array( |
| 26 | + '1' => 'দৈনিক', |
| 27 | + '2' => 'প্রতি দুই দিনে', |
| 28 | + 'else' => 'প্রতি %{interval} দিন' |
| 29 | + ), |
| 30 | + 'hourly' => array( |
| 31 | + '1' => 'প্রতি ঘণ্টায়', |
| 32 | + 'else' => 'প্রতি %{interval} ঘণ্টা' |
| 33 | + ), |
| 34 | + 'minutely' => array( |
| 35 | + '1' => 'প্রতি মিনিটে', |
| 36 | + 'else' => 'প্রতি %{interval} মিনিট' |
| 37 | + ), |
| 38 | + 'secondly' => array( |
| 39 | + '1' => 'প্রতি সেকেন্ডে', |
| 40 | + 'else' => 'প্রতি %{interval} সেকেন্ড' |
| 41 | + ), |
| 42 | + 'dtstart' => ', শুরু %{date} থেকে', |
| 43 | + 'timeofday' => ' %{date} সময়ে', |
| 44 | + 'startingtimeofday' => ' %{date} থেকে শুরু', |
| 45 | + 'infinite' => ', চিরকাল', |
| 46 | + 'until' => ', শেষ %{date} পর্যন্ত', |
| 47 | + 'count' => array( |
| 48 | + '1' => ', একবার', |
| 49 | + 'else' => ', %{count} বার' |
| 50 | + ), |
| 51 | + 'and' => 'এবং ', |
| 52 | + 'x_of_the_y' => array( |
| 53 | + 'yearly' => 'বছরের %{x}', |
| 54 | + 'monthly' => 'মাসের %{x}', |
| 55 | + ), |
| 56 | + 'bymonth' => ' %{months} মাসে', |
| 57 | + 'months' => array( |
| 58 | + 1 => 'জানুয়ারি', |
| 59 | + 2 => 'ফেব্রুয়ারি', |
| 60 | + 3 => 'মার্চ', |
| 61 | + 4 => 'এপ্রিল', |
| 62 | + 5 => 'মে', |
| 63 | + 6 => 'জুন', |
| 64 | + 7 => 'জুলাই', |
| 65 | + 8 => 'আগস্ট', |
| 66 | + 9 => 'সেপ্টেম্বর', |
| 67 | + 10 => 'অক্টোবর', |
| 68 | + 11 => 'নভেম্বর', |
| 69 | + 12 => 'ডিসেম্বর', |
| 70 | + ), |
| 71 | + 'byweekday' => ' %{weekdays} দিনে', |
| 72 | + 'weekdays' => array( |
| 73 | + 1 => 'সোমবার', |
| 74 | + 2 => 'মঙ্গলবার', |
| 75 | + 3 => 'বুধবার', |
| 76 | + 4 => 'বৃহস্পতিবার', |
| 77 | + 5 => 'শুক্রবার', |
| 78 | + 6 => 'শনিবার', |
| 79 | + 7 => 'রবিবার', |
| 80 | + ), |
| 81 | + 'nth_weekday' => array( |
| 82 | + '1' => 'প্রথম %{weekday}', |
| 83 | + '2' => 'দ্বিতীয় %{weekday}', |
| 84 | + '3' => 'তৃতীয় %{weekday}', |
| 85 | + 'else' => '%{n}তম %{weekday}' |
| 86 | + ), |
| 87 | + '-nth_weekday' => array( |
| 88 | + '-1' => 'শেষ %{weekday}', |
| 89 | + '-2' => 'শেষের আগের %{weekday}', |
| 90 | + '-3' => 'শেষের দ্বিতীয় আগের %{weekday}', |
| 91 | + 'else' => 'শেষের %{n}তম %{weekday}' |
| 92 | + ), |
| 93 | + 'byweekno' => array( |
| 94 | + '1' => ' সপ্তাহ %{weeks} এ', |
| 95 | + 'else' => ' সপ্তাহ %{weeks} এ' |
| 96 | + ), |
| 97 | + 'nth_weekno' => '%{n}', |
| 98 | + 'bymonthday' => ' %{monthdays} তারিখে', |
| 99 | + 'nth_monthday' => array( |
| 100 | + '1' => '১লা', |
| 101 | + '2' => '২রা', |
| 102 | + '3' => '৩রা', |
| 103 | + '21' => '২১শে', |
| 104 | + '22' => '২২শে', |
| 105 | + '23' => '২৩শে', |
| 106 | + '31' => '৩১শে', |
| 107 | + 'else' => '%{n}তম' |
| 108 | + ), |
| 109 | + '-nth_monthday' => array( |
| 110 | + '-1' => 'শেষ দিন', |
| 111 | + '-2' => 'শেষের আগের দিন', |
| 112 | + '-3' => 'শেষের দ্বিতীয় আগের দিন', |
| 113 | + '-21' => 'শেষের ২১তম দিন', |
| 114 | + '-22' => 'শেষের ২২তম দিন', |
| 115 | + '-23' => 'শেষের ২৩তম দিন', |
| 116 | + '-31' => 'শেষের ৩১তম দিন', |
| 117 | + 'else' => 'শেষের %{n}তম দিন' |
| 118 | + ), |
| 119 | + 'byyearday' => array( |
| 120 | + '1' => ' %{yeardays} দিনে', |
| 121 | + 'else' => ' %{yeardays} দিনে' |
| 122 | + ), |
| 123 | + 'nth_yearday' => array( |
| 124 | + '1' => 'প্রথম', |
| 125 | + '2' => 'দ্বিতীয়', |
| 126 | + '3' => 'তৃতীয়', |
| 127 | + 'else' => '%{n}তম' |
| 128 | + ), |
| 129 | + '-nth_yearday' => array( |
| 130 | + '-1' => 'শেষ', |
| 131 | + '-2' => 'শেষের আগের', |
| 132 | + '-3' => 'শেষের দ্বিতীয় আগের', |
| 133 | + 'else' => 'শেষের %{n}তম' |
| 134 | + ), |
| 135 | + 'byhour' => array( |
| 136 | + '1' => ' %{hours} টায়', |
| 137 | + 'else' => ' %{hours} টায়' |
| 138 | + ), |
| 139 | + 'nth_hour' => '%{n}ঘণ্টা', |
| 140 | + 'byminute' => array( |
| 141 | + '1' => ' মিনিট %{minutes} এ', |
| 142 | + 'else' => ' মিনিট %{minutes} এ' |
| 143 | + ), |
| 144 | + 'nth_minute' => '%{n}মিনিট', |
| 145 | + 'bysecond' => array( |
| 146 | + '1' => ' সেকেন্ড %{seconds} এ', |
| 147 | + 'else' => ' সেকেন্ড %{seconds} এ' |
| 148 | + ), |
| 149 | + 'nth_second' => '%{n}সেকেন্ড', |
| 150 | + 'bysetpos' => ', কিন্তু শুধুমাত্র %{setpos} বার', |
| 151 | + 'nth_setpos' => array( |
| 152 | + '1' => 'প্রথম', |
| 153 | + '2' => 'দ্বিতীয়', |
| 154 | + '3' => 'তৃতীয়', |
| 155 | + 'else' => '%{n}তম' |
| 156 | + ), |
| 157 | + '-nth_setpos' => array( |
| 158 | + '-1' => 'শেষ', |
| 159 | + '-2' => 'শেষের আগের', |
| 160 | + '-3' => 'শেষের দ্বিতীয় আগের', |
| 161 | + 'else' => 'শেষের %{n}তম' |
| 162 | + ) |
| 163 | +); |
0 commit comments