|
4 | 4 | }, |
5 | 5 | "action": { |
6 | 6 | "close": "Schließen", |
| 7 | + "close_search": "Suche beenden", |
7 | 8 | "copy_link": "Link kopieren", |
8 | 9 | "edit": "Bearbeiten", |
9 | 10 | "go": "Los geht’s", |
10 | 11 | "invite": "Einladen", |
| 12 | + "lower_hand": "Handmeldung zurücknehmen", |
11 | 13 | "no": "Nein", |
| 14 | + "open_search": "Suchen", |
| 15 | + "pick_reaction": "Reaktion auswählen", |
| 16 | + "raise_hand": "Handmeldung", |
| 17 | + "raise_hand_or_send_reaction": "Handmeldung oder Reaktion senden", |
12 | 18 | "register": "Registrieren", |
13 | 19 | "remove": "Entfernen", |
14 | 20 | "sign_in": "Anmelden", |
|
55 | 61 | "password": "Passwort", |
56 | 62 | "preferences": "Einstellungen", |
57 | 63 | "profile": "Profil", |
58 | | - "raise_hand": "Hand heben", |
| 64 | + "reaction": "Reaktion", |
| 65 | + "search": "Suche", |
59 | 66 | "settings": "Einstellungen", |
| 67 | + "something_went_wrong": "Etwas ist schief gelaufen", |
60 | 68 | "unencrypted": "Nicht verschlüsselt", |
61 | 69 | "username": "Benutzername", |
62 | 70 | "video": "Video" |
63 | 71 | }, |
64 | 72 | "crypto_version": "Krypto-Version:{{version}}", |
65 | 73 | "device_id": "Geräte-ID: {{id}}", |
66 | 74 | "disconnected_banner": "Die Verbindung zum Server wurde getrennt.", |
67 | | - "e2ee_encryption_status": { |
68 | | - "connecting": "Verbinden...", |
69 | | - "key_invalid": "Der Medien-Krypto-Schlüssel für diese Person ist ungültig", |
70 | | - "key_missing": "Aktueller Medien-Krypto-Schlüssel für diese Person noch nicht erhalten", |
71 | | - "password_invalid": "Diese Person verwendet ein anderes Passwort, sodass Sie nicht mit ihr kommunizieren können" |
72 | | - }, |
73 | 75 | "full_screen_view_description": "<0>Übermittelte Problemberichte helfen uns, Fehler zu beheben.</0>", |
74 | 76 | "full_screen_view_h1": "<0>Hoppla, etwas ist schiefgelaufen.</0>", |
75 | 77 | "group_call_loader": { |
|
126 | 128 | "rageshake_sending": "Senden …", |
127 | 129 | "rageshake_sending_logs": "Sende Debug-Protokolle …", |
128 | 130 | "rageshake_sent": "Danke!", |
| 131 | + "reaction_search": "Reaktionen suchen...", |
129 | 132 | "recaptcha_caption": "Diese Seite wird durch reCAPTCHA geschützt und es gelten Googles <2>Datenschutzerklärung</2> und <6>Nutzungsbedingungen</6>. <9></9>Mit einem Klick auf „Registrieren“ akzeptierst du unseren <2>Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)</2>", |
130 | 133 | "recaptcha_dismissed": "Recaptcha abgelehnt", |
131 | 134 | "recaptcha_not_loaded": "Recaptcha nicht geladen", |
|
141 | 144 | "room_auth_view_eula_caption": "Mit einem Klick auf „Weiter“ akzeptierst du unseren <2>Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)</2>", |
142 | 145 | "screenshare_button_label": "Bildschirm teilen", |
143 | 146 | "settings": { |
| 147 | + "audio_tab": { |
| 148 | + "effect_volume_description": "Passen Sie die Lautstärke an, mit der Reaktionen und Handmeldung abgespielt werden", |
| 149 | + "effect_volume_label": "Lautstärke der Soundeffekte" |
| 150 | + }, |
144 | 151 | "developer_settings_label": "Entwicklereinstellungen", |
145 | 152 | "developer_settings_label_description": "Zeige die Entwicklereinstellungen im Einstellungsfenster.", |
146 | 153 | "developer_tab_title": "Entwickler", |
|
153 | 160 | "feedback_tab_title": "Rückmeldung", |
154 | 161 | "more_tab_title": "Mehr", |
155 | 162 | "opt_in_description": "<0></0><1></1>Du kannst deine Zustimmung durch Abwählen dieses Kästchens zurückziehen. Falls du dich aktuell in einem Anruf befindest, wird diese Einstellung nach dem Ende des Anrufs wirksam.", |
| 163 | + "preferences_tab": { |
| 164 | + "reactions_play_sound_description": "Einen Soundeffekt abspielen, wenn jemand eine Reaktion sendet", |
| 165 | + "reactions_play_sound_label": "Reaktionstöne abspielen", |
| 166 | + "reactions_show_description": "Reaktionen anzeigen", |
| 167 | + "reactions_show_label": "Zeige eine Animation, wenn jemand eine Reaktion sendet.", |
| 168 | + "reactions_title": "Reaktionen" |
| 169 | + }, |
156 | 170 | "preferences_tab_body": "Hier können zusätzliche Optionen für individuelle Anforderungen eingestellt werden", |
157 | 171 | "preferences_tab_h4": "Einstellungen", |
158 | | - "preferences_tab_show_hand_raised_timer_description": "Einen Timer anzeigen, wenn ein Teilnehmer seine Hand hebt", |
159 | | - "preferences_tab_show_hand_raised_timer_label": "Dauer des Handhebens anzeigen", |
| 172 | + "preferences_tab_show_hand_raised_timer_description": "Einen Timer zur Handmeldung anzeigen", |
| 173 | + "preferences_tab_show_hand_raised_timer_label": "Dauer der Handmeldung anzeigen", |
160 | 174 | "speaker_device_selection_label": "Lautsprecher" |
161 | 175 | }, |
162 | 176 | "star_rating_input_label_one": "{{count}} Stern", |
|
0 commit comments