I'm new to Wordpress development and don't understand where to install the plugin to have it required in my theme. You say to clone the git repo, but in what directory? Also, I'm unfamiliar with whatever Composer is.
As this is the first time I've touched such things it would be great if you could expand the installation section a bit more so that it doesn't imply that the developer has prior knowledge about the framework.
Thanks.