Update path to tools for non Debian based Linuxes (#2981)

Author: HelioGuilherme66

src/robotide/localization/RIDE.pot

@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-30 00:14+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-30 00:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"

src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.mo

@@ -46,7 +46,10 @@
 
 pyExe = sys.executable
 pyFolder = os.path.split(pyExe)[0]
-pyI18nFolder = os.path.join(pyFolder, 'Tools', 'i18n')
+if os.path.isfile('/etc/redhat-release'):  # In Fedora 42, install `sudo dnf install python-devel`
+    pyI18nFolder = '/usr/bin'
+else:
+    pyI18nFolder = os.path.join(pyFolder, 'Tools', 'i18n')
 pyGettext = os.path.join(pyI18nFolder, 'pygettext.py')
 pyMsgfmt = os.path.join(pyI18nFolder, 'msgfmt.py')
 outFolder = os.path.join(appFolder, 'localization')