Fix flaky test with hardcoded expiration date

Use dynamically calculated future date instead of hardcoded '2025-12-31'
which is now in the past and fails datepicker min validation.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <[email protected]>

Author: gugu